1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:01:37,181 --> 00:01:38,766
- මාටින් බෝර්මන්, සුපිරි සේවය.

4
00:01:38,766 --> 00:01:39,642
ක්ලින්ට්, කරුණාකර.

5
00:01:39,642 --> 00:01:41,977
- ඔහ්, සුභ උදෑසනක්, සුපර් ඒන්ජල්.

6
00:01:41,977 --> 00:01:43,270
ඔයාට කොහොම ද?
- ගොනා කපන්න,

7
00:01:43,270 --> 00:01:44,855
මට ක්ලින්ට කතා කරන්න ඕන.

8
00:01:44,855 --> 00:01:45,731
ඔහු කාර්යබහුලද?

9
00:01:45,731 --> 00:01:48,150
- නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ. එයා වැඩිය කාර්යබහුල නැහැ.

10
00:01:48,150 --> 00:01:49,568
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුට කතා කරන්නම්. රැඳී සිටින්න.

11
00:01:49,568 --> 00:01:51,278
මුළු දවසම ගන්න එපා.

12
00:01:52,988 --> 00:01:54,698
- ඔබ පහත වැටී ඇත
හතරෙන් එකක්. ඔබ භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද?

13
00:01:54,698 --> 00:01:55,658
- ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ?

14
00:01:55,658 --> 00:01:56,700
- මම 10-40 නිර්දේශ කරමි.

15
00:01:56,700 --> 00:01:58,410
- හොඳ අංකයක් වගේ.

16
00:01:58,410 --> 00:02:01,747
- ක්ලින්ට්, දුරකථනය. මම ඔබ වෙනුවෙන් භාර ගන්නෙමි.

17
00:02:16,595 --> 00:02:17,429
ක්ලින්ට්.

18
00:02:17,429 --> 00:02:19,098
- පැටියෝ, අපිට බළල් කෑම ඉවරයි.

19
00:02:19,098 --> 00:02:20,474
- හොඳයි, කඩේට ගිහින් ටිකක් ගන්න.

20
00:02:20,474 --> 00:02:22,685
- හොඳයි, මම ඇඳගෙන නැහැ.

21
00:02:22,685 --> 00:02:26,188
අනික මම පාළුයි ක්ලින්ට්.

22
00:02:26,188 --> 00:02:28,232
ඇයි ඔයා ගෙදර එන්නේ නැත්තේ?

23
00:02:28,232 --> 00:02:29,608
ක්ලින්ට්?

24
00:02:29,608 --> 00:02:31,026
ක්ලින්ට්?
- 0h, කොහෙත්ම නැහැ බබා.

25
00:02:31,026 --> 00:02:32,236
මාටින් සහ මම විතරයි ඉන්නේ.

26
00:02:32,236 --> 00:02:34,238
- ඔහ්, ඔහුට එය හැසිරවිය හැකිය.

27
00:02:34,238 --> 00:02:36,240
- මම දන්නවා ඔයා ඒක හොයාගන්නවා කියලා
තේරුම් ගැනීමට අපහසු,

28
00:02:36,240 --> 00:02:38,242
නමුත් මට මෙහි රැකියාවක් කිරීමට වැටුප් ලැබේ.

29
00:02:38,242 --> 00:02:39,910
ඊට අමතරව, අපි කාර්යබහුල වීමට පටන් ගනිමු.

30
00:02:39,910 --> 00:02:42,663
බලන්න, මම
ඔබට වැදගත් නොවේ.

31
00:02:44,582 --> 00:02:46,834
- කඩදාසි තුවා තිබේද, හොඳ පෙනුමක්ද?

32
00:02:46,834 --> 00:02:47,668
- ඒ කව්ද?

33
00:02:47,668 --> 00:02:49,545
- ඉන්න, මට ගන්න වෙනවා
පාරිභෝගිකයෙකු සඳහා යමක්.

34
00:02:49,545 --> 00:02:51,088
- ක්ලින්ට්!

35
00:02:51,088 --> 00:02:54,049
ක්ලින්ට්, ඒයි, අපායේ කවුද ඒ?

36
00:02:58,971 --> 00:03:00,055
මෙන්න, අල්ලන්න.

37
00:03:00,055 --> 00:03:02,558
ක්ලින්ට්? ක්ලින්ට්?

38
00:03:02,558 --> 00:03:03,392
ඔබ මට උත්තර දෙන්න.

39
00:03:03,392 --> 00:03:05,144
- පාරිභෝගිකයෙකුට තුවා කිහිපයක් අවශ්‍ය විය, ඒන්ජල්.

40
00:03:05,144 --> 00:03:07,229
- කවුද ඒ මගුලේ හිටියේ?

41
00:03:07,229 --> 00:03:08,063
- පැටියෙක් විතරයි.

42
00:03:08,063 --> 00:03:09,398
- ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා.

43
00:03:09,398 --> 00:03:11,233
- මහත බූරුවෙක් සහ තන පුඩු නැත.

44
00:03:11,233 --> 00:03:12,067
- ගොන් කතා.

45
00:03:12,067 --> 00:03:13,861
- ඔයා එයාව පිරිමි ළමයෙක් වගේ කරනවා.

46
00:03:13,861 --> 00:03:16,530
පැය 0!

47
00:03:16,530 --> 00:03:19,116
හොඳයි, එය වඩා හොඳයි.

48
00:03:19,116 --> 00:03:20,868
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

49
00:03:20,868 --> 00:03:25,414
ගෙදර එන්න, පැටියෝ, අපේ ලොකු ඇඳට.

50
00:03:25,414 --> 00:03:28,125
SuperAngel ට ලොකු අවශ්‍යතාවයක් තියෙනවා.

51
00:03:28,125 --> 00:03:30,920
- හේයි! ඔබ ඉතිරි කරනවාද?
මට ඔබේ කාලයෙන් ටිකක්?

52
00:03:30,920 --> 00:03:32,004
- ඔයාට එල්ලෙන්න ඕනේ, ඒන්ජල්.

53
00:03:32,004 --> 00:03:33,839
මාටින්ට තනියම ඒක හැක් කරන්න බෑ. ආයුබෝවන්.

54
00:03:35,799 --> 00:03:37,259
- දෙයියනේ!

55
00:03:45,643 --> 00:03:48,354
- මාටින් බෝර්මන් සුපර් සර්විස්.

56
00:03:48,354 --> 00:03:50,356
- කවුද දෙයියනේ මේ?

57
00:03:50,356 --> 00:03:51,565
- සුපර්ලෝර්නා.

58
00:03:51,565 --> 00:03:53,859
- ලයින් එකෙන් බහින්න බැල්ලි.

59
00:03:53,859 --> 00:03:56,695
මට ක්ලිෆ් රැම්සිට කතා කරන්න ඕන.

60
00:03:56,695 --> 00:03:59,240
දෙයියනේ, ඔයා තමයි
ඔහු පන්දු යවමින් සිටි එකක්!

61
00:03:59,240 --> 00:04:03,619
- පටි බැඳීමට බලා සිටිය නොහැක
ඔබේ කම්මැලි වයසක මිනිසා මත.

62
00:04:05,913 --> 00:04:07,206
- පිරිමි කාමරය කොහෙද?

63
00:04:07,206 --> 00:04:08,457
- ඔන්න ඔතන.

64
00:04:19,927 --> 00:04:22,388
- මම එය වෙළඳාමෙන් පිටතට ගත හැකිද?

65
00:04:22,388 --> 00:04:24,181
- ක්රෙඩිට් කාඩ් හෝ මුදල්.

66
00:04:24,181 --> 00:04:25,808
- මාටින් බෝර්මන් සුපර් සර්විස්.

67
00:04:25,808 --> 00:04:27,810
- මට හොඳින් සවන් දෙන්න, ෆැට්සෝ.

68
00:04:27,810 --> 00:04:30,396
ඔයාට ඔයාගේ kraut බූරුවා ලැබෙනවා
එම පොම්ප දූපතෙන් පිටත

69
00:04:30,396 --> 00:04:32,398
මගේ වයසක මනුස්සයට කියන්න දැන් ගෙදර එන්න කියලා.

70
00:04:32,398 --> 00:04:36,151
නැත්නම් මම පිච්චෙනවා
මේ මගුලට පහලට.

71
00:04:42,908 --> 00:04:44,326
- ව්යතිරේකයක් නැද්ද?

72
00:05:00,009 --> 00:05:01,802
- සමහරක් දිනන්න, සමහරක් නැති කරන්න.

73
00:05:09,893 --> 00:05:11,812
- මම ඔයාට එකක් ගෙනාවා
Fuhrer වෙතින් අවසාන නිවේදනය.

74
00:05:11,812 --> 00:05:13,856
එක්කෝ උබේ බූරුවා ලැබෙනවා
ගෙදර <i>machen schnell,</i>

75
00:05:13,856 --> 00:05:15,566
නැත්නම් ඔයාට ගෙදර එන්න ගෙයක් නෑ.

76
00:05:15,566 --> 00:05:17,318
- හොඳ නැති බැල්ලිය!

77
00:06:14,875 --> 00:06:16,460
- හරි, ඒන්ජල්, දැන් මේ ජරාවට මොකද

78
00:06:16,460 --> 00:06:18,462
මගේ ලොක්කා ඉදිරියේ මාව නැවත අපහසුතාවයට පත් කරනවාද?

79
00:06:19,880 --> 00:06:22,549
ඔබේ බොරු තර්ජන, නිවස ගිනිබත් කරයිද?

80
00:06:22,549 --> 00:06:24,385
දෙයියනේ. දෙයියනේ, ඒන්ජල්!

81
00:06:24,385 --> 00:06:26,678
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

82
00:06:26,678 --> 00:06:28,680
වෙන කොහෙන්ද වියදම් කරන්න පුළුවන්
ඔබේ පිටේ බොහෝ වේලාවක්

83
00:06:28,680 --> 00:06:30,057
ගණිකාවකින් පිටතද?

84
00:06:30,057 --> 00:06:32,518
මගේ රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න මට කතා කරන්න
වැඩි කාලයක් සහ එය ඔබේ බූරුවා.

85
00:06:32,518 --> 00:06:33,894
මම කිව්වේ ඒක, ඔයාගේ බූරුවා.

86
00:06:33,894 --> 00:06:35,020
ඔබේ එම කාමුක දර්ශනකරු වෙත ආපසු

87
00:06:35,020 --> 00:06:36,730
ඔබේ සියලු ජරා අපචාර ලබා ගැනීමට පුරුදුව සිටි.

88
00:06:36,730 --> 00:06:38,273
ඒන්ජල්, නරක් වූ බැල්ලිගේ ජරාව අවසන්.

89
00:06:38,273 --> 00:06:39,775
ඔයාට මාව ඇහෙනවද? මට ඒක තියෙනවා.

90
00:06:42,778 --> 00:06:43,987
මනුෂ්‍ය ඝාතකයා ලෙස රඟපාන්න වෙනවා.

91
00:06:43,987 --> 00:06:46,073
Groovy යාලුවනේ, මාංශ පේශි ඇගේ විශේෂත්වය.

92
00:06:46,073 --> 00:06:49,076
ඒවා දෙපැත්තෙන්ම පුළුස්සා දමන්න.
ඒවා ඇතුලෙන් උරන්න.

93
00:06:49,076 --> 00:06:50,911
සෑම විටම ගනුදෙනු කරන්නේ a වෙතින්
ශක්තියේ පිහිටීම.

94
00:06:50,911 --> 00:06:52,704
මම අමාරුවෙන් උපයාගත් පාන් පිඹිනවා.

95
00:06:52,704 --> 00:06:55,457
ඔබ ඔබේ දේ ඉටු කර ඇත
මාත් එක්ක ගොන් සෙල්ලමක්.

96
00:06:55,457 --> 00:06:58,794
අංක එකේ ඒන්ජල්, අනිත් හැමෝවම අවුල් කරන්න.

97
00:06:58,794 --> 00:07:01,713
ඇයට අවශ්‍ය දේ, කවදාද ඇයට දෙන්න
ඇයට එය අවශ්‍යයි, ඇයට එය අවශ්‍ය ආකාරය.

98
00:07:01,713 --> 00:07:04,508
සල්ලි, ඒකේ ජරාවක්,
එය ඒන්ජල් මත තබන්න.

99
00:07:04,508 --> 00:07:06,260
ආපු තැන අමතකයි නේද?

100
00:07:08,387 --> 00:07:10,472
එය ඒන්ජල් මත තබන්න.

101
00:07:10,472 --> 00:07:11,557
බොරු කියන්න, කරකවන්න, දෙන්න.

102
00:07:11,557 --> 00:07:13,851
ඇයට එපා යැයි පවසන ඕනෑම ජරාවක් ඉරා දමන්න.

103
00:07:13,851 --> 00:07:16,019
ජීවිතය ඔබට එක් විශාල වායුවක් පමණයි නේද?

104
00:07:16,019 --> 00:07:18,147
හොඳයි මම පිඹින්නම්
මේ කුකුල්ලු ජරාව සීන් එක.

105
00:07:18,147 --> 00:07:19,148
මම පිඹින්නම්...

106
00:08:01,440 --> 00:08:03,025
- ඒක හොඳද?
- ඔව්.

107
00:08:03,025 --> 00:08:07,654
- මම කිව්වේ ඒ පැටියා ඔයා
ඔබේ නින්දිත ට්‍රක් රථයේ ඉස්කුරුප්පු කර ඇත.

108
00:08:10,824 --> 00:08:12,367
- වෙන පැටියෙක් නෑ.

109
00:08:12,367 --> 00:08:14,203
- ඒක පිළිගන්න අවජාතකයා.

110
00:08:14,203 --> 00:08:16,955
ඔබේ ලොක්කා සෑම විටම ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කරයි.

111
00:08:16,955 --> 00:08:18,832
ඒකයි ඔයාට බැරි වුණේ
එය මා සමඟ ඉවත් කරන්න.

112
00:08:18,832 --> 00:08:21,335
- මට ඔයාව එපා වෙලා
ඉල්ලීම්, ඔබේ චෝදනා.

113
00:08:21,335 --> 00:08:23,587
ඔයාගේ බූරුවා වටින්නේ නැහැ, ඒන්ජල්.

114
00:08:24,922 --> 00:08:26,089
- ඔබ!

115
00:08:26,089 --> 00:08:28,008
- ඒන්ජල්.
- දෙයියනේ!

116
00:08:28,008 --> 00:08:28,967
එය නවත්වන්න.

117
00:08:28,967 --> 00:08:31,553
- ඔයා මගේ බූරුවාට තට්ටු කරන්න එපා, ඩික්ෆේස්.

118
00:08:31,553 --> 00:08:34,264
මම මගේ ශරීරය ඔබට වැඩිපුරම දෙනවා
ඔබට මෙතෙක් ලැබී ඇති ලස්සන බොඩ්,

119
00:08:34,264 --> 00:08:35,891
ඔබ එය අගය කරන්නේවත් නැත!

120
00:08:35,891 --> 00:08:36,725
ඉදිරියට එන්න.

121
00:08:36,725 --> 00:08:38,435
ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ
තිබුණාද? ඔබට හොඳ මිතුරන් ඇත

122
00:08:38,435 --> 00:08:40,521
සහ කුණු වූ මව ගණිකාවක්.

123
00:08:42,898 --> 00:08:44,358
- හරි, ඒ ඇති, ඒන්ජල්.

124
00:08:44,358 --> 00:08:46,735
ඔබේ කැත කට වහගන්න. එකක් කියන්න
මගේ අම්මා ගැන වැඩි යමක්

125
00:08:46,735 --> 00:08:48,570
සහ මම ඔබේ හනු කඩා දමමි.

126
00:08:53,408 --> 00:08:56,787
සුපර් ඒන්ජල්, ඔබ ඉරා දමා ඇත
අන්තිම වතාවට මාව ඉවත් කරන්න.

127
00:08:56,787 --> 00:08:59,498
රජුගේ රෙජිමේන්තුවට පහර දෙන්න,
මම තවත් වද දෙන්නේ නැහැ.

128
00:09:11,301 --> 00:09:12,719
- බැල්ලිගේ පුතා.

129
00:09:18,308 --> 00:09:20,018
බූරුවා!

130
00:09:20,018 --> 00:09:21,603
ඔබේ තර්ජන ගැන මම සිතන්නේ එයයි.

131
00:09:21,603 --> 00:09:23,522
- ඒන්ජල්, බැල්ලි.

132
00:09:23,522 --> 00:09:24,648
ඉන්න, 'මට ඔබේ බූරුවා ලැබෙන තුරු.

133
00:09:25,816 --> 00:09:27,401
- දෙයියනේ--
- ඒන්ජල්.

134
00:09:28,443 --> 00:09:29,278
හේයි, ඒක මගේ ට්‍රක් එක.

135
00:09:29,278 --> 00:09:31,697
මගේ පෙම්වතුන්, මගේ තරුණ තරුණයා.

136
00:09:31,697 --> 00:09:32,823
- ඒන්ජල්.

137
00:09:34,074 --> 00:09:35,867
- ඔබ කුණු කූඩයක්, ඔබ කුණු කූඩයක්.

138
00:09:36,702 --> 00:09:37,536
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

139
00:09:37,536 --> 00:09:39,830
තෝ පුතේ.

140
00:09:39,830 --> 00:09:42,040
දැන් ඕක නවත්තන්න, ඒ මගේ ට්‍රක් එක.

141
00:09:42,040 --> 00:09:42,874
පිස්සුද බැල්ලි.

142
00:09:42,874 --> 00:09:45,168
- මට කැඩිලැක් එකක් අවශ්‍ය වුණා.
- ලින්කන් පවා.

143
00:09:46,211 --> 00:09:47,713
ක්ලින්ට්, අවජාතකයෙක්.

144
00:09:49,840 --> 00:09:52,759
ලාබ අපතයා!

145
00:09:54,636 --> 00:09:56,430
- මට ඒක දෙන්න!
- ඒක අතහරින්න.

146
00:09:57,264 --> 00:09:58,265
එය අතහරින්න.

147
00:09:58,265 --> 00:09:59,391
ඔබ අපිරිසිදු
දෙයියනේ බැල්ලි, යන්න දෙන්න!

148
00:09:59,391 --> 00:10:01,268
අපිරිසිදු අවජාතකයා!

149
00:10:01,268 --> 00:10:02,686
මාව අතාරින්න, පිස්සෙක්!

150
00:10:02,686 --> 00:10:03,854
මම ඔයාගේ බූරුවා ගන්නම්.

151
00:10:08,066 --> 00:10:09,067
මෙහේ එන්න.

152
00:10:10,277 --> 00:10:12,487
යන්න දෙන්න
මට, ඔයා මට රිද්දනවා.

153
00:10:14,031 --> 00:10:14,865
යන්න දෙන්න!

154
00:10:14,865 --> 00:10:17,075
- ඒක හරි, නිලධාරියා, 1825 ලා මේසා.

155
00:10:19,286 --> 00:10:20,120
ඉදිරියට එන්න.

156
00:10:20,120 --> 00:10:21,872
මාව අතහරින්න.

157
00:10:21,872 --> 00:10:23,373
- එයා මරන්න හදනවා
ඇය ඔබ ඉක්මන් කළ යුතුයි.

158
00:10:26,918 --> 00:10:30,213
මට යන්න දෙන්න!

159
00:10:30,213 --> 00:10:32,382
ඔහ්, ඔබ
බැල්ලිය. ඔයා මාව හපලා. මෙහේ එන්න.

160
00:10:32,382 --> 00:10:33,675
මට යන්න දෙන්න ක්ලින්ට්.

161
00:10:39,556 --> 00:10:43,018
මට යන්න දෙන්න.

162
00:10:52,235 --> 00:10:53,820
- නිලධාරියා.

163
00:10:53,820 --> 00:10:55,947
0officer, ඒ මිනිහගේ
තම බිරිඳ ඝාතනය කිරීමට උත්සාහ කරයි.

164
00:10:55,947 --> 00:10:57,366
ඒ මිනිහා හදන්නේ
ඔහුගේ බිරිඳ, නිලධාරියා මරා දමන්න.

165
00:10:57,366 --> 00:10:58,992
- ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ඉදිරියට එන්න.

166
00:10:58,992 --> 00:11:00,118
- උදව්!

167
00:11:01,370 --> 00:11:03,163
අපොයි!

168
00:11:03,163 --> 00:11:07,626
මම පොලිසියට එන්නම්
මෙතනට ඇවිත්...

169
00:11:08,794 --> 00:11:12,339
ප්රජාව වෙත
මුදාගැනීම 4. 1012 ලාස් පල්මාස්.

170
00:11:13,298 --> 00:11:14,257
- නිලධාරියා, ඇයට හොඳටම තුවාල වෙලාද?

171
00:11:14,257 --> 00:11:15,425
- හොඳයි, අපට ඔබව අවශ්‍ය නම් අපි ඔබට කතා කරන්නම්.

172
00:11:15,425 --> 00:11:17,260
දැන් ඔයා වයසට යනවා,
විහිලු බූරුවා මෙතනින්.

173
00:11:17,260 --> 00:11:20,138
- මම උදව් කරන්න උත්සාහ කළා විතරයි.
- මම කිව්වා මෙතනින් යන්න.

174
00:11:49,626 --> 00:11:50,752
ඔබ පාලනය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීම වඩා හොඳය

175
00:11:50,752 --> 00:11:52,295
ඒක ටිකක් කේන්ති ගන්න, හොස්.

176
00:11:53,171 --> 00:11:54,631
දෙයියනේ, ඔයා හුළං යනවා

177
00:11:54,631 --> 00:11:56,508
මේ දවස්වල කෙනෙක්ව මරනවා.

178
00:11:59,511 --> 00:12:02,180
ඔබේ මහලු කාන්තාව ඇය යන ගමනේ
හදිසි රෝහලට.

179
00:12:03,306 --> 00:12:04,766
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට කුමක් සිදුවේද,

180
00:12:04,766 --> 00:12:06,393
ඇය පවසන දේ මත රඳා පවතී.

181
00:12:07,686 --> 00:12:09,062
එය හොඳ දෙයක් වේ යැයි ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා නම්,

182
00:12:09,062 --> 00:12:10,439
නැතිනම් ඔබ අමාරුවේ.

183
00:12:11,440 --> 00:12:12,524
මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවාද?

184
00:12:14,818 --> 00:12:17,446
ෂිට්, මම ඔයාව මීට කලින් කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා.

185
00:12:17,446 --> 00:12:20,198
ඔයා අර පරණ හීනියට වැඩ
Martin Bormann නේද?

186
00:12:21,450 --> 00:12:22,617
හොඳයි, මම නරකයි.

187
00:12:24,911 --> 00:12:27,289
හොඳයි, අපි බලමු මොකක්ද කියලා
අපි ඔබ ගැන කළ යුතුයි.

188
00:12:29,750 --> 00:12:31,626
අපි ඔබට විවේකයක් දෙන්නෙමු.

189
00:12:31,626 --> 00:12:33,003
ඔයා ආපහු වැඩට යන්න.

190
00:12:33,003 --> 00:12:36,298
ඔබේ මහලු කාන්තාවට ටිකක් සන්සුන් වීමට ඉඩ දෙන්න.

191
00:12:36,339 --> 00:12:37,466
ඇයට සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.

192
00:12:38,341 --> 00:12:39,718
මම ඔබ හා සම්බන්ධ වන්නම්.

193
00:12:42,345 --> 00:12:43,388
හේයි හෝස්...

194
00:12:44,556 --> 00:12:46,308
ඔයා ගන්න යන්න එපා
ඔබේ රුධිරයේ හාවා නැත

195
00:12:46,308 --> 00:12:47,851
සහ දැන් මා මත දුවන්න උත්සාහ කරනවා,

196
00:12:47,851 --> 00:12:50,437
මොකද ඔයා එහෙම කරනවා නම් මම
ඔබට රිදවීමට සිදුවේ.

197
00:12:51,897 --> 00:12:54,274
දැන්, ගිහින් මගුල මෙතනින් ගන්න.

198
00:12:54,274 --> 00:12:55,275
යන්න.

199
00:13:00,030 --> 00:13:01,948
B-11 වාට්ටුවේ අධීක්ෂක.

200
00:13:01,948 --> 00:13:03,575
- ගැටිති තිබේද, වෛද්‍ය Scholl?

201
00:13:04,743 --> 00:13:06,453
- කිසිවක් කැඩී නැත, තරුණිය.

202
00:13:06,453 --> 00:13:08,038
දවස් දෙකක් ඇඳේ ඉන්න

203
00:13:08,038 --> 00:13:10,624
සහ උණුසුම් චිකන් සුප් ගොඩක් බොන්න.

204
00:13:10,624 --> 00:13:11,666
Helluva තන පුඩු යුගලය.

205
00:13:11,666 --> 00:13:13,126
මම කාලෙකින් දැකපු හොඳම එක.

206
00:13:13,126 --> 00:13:16,087
ආචාර්ය ස්ලෝවිෂ්,
කරුණාකර ඔබේ කාර්යාලය අමතන්න.

207
00:13:16,087 --> 00:13:17,923
- හායි, මම මුරකරු හැරී ස්ලෙජ්.

208
00:13:17,923 --> 00:13:21,635
- මට ඕන හොඳ පුතාව එපා
slammer එකට විසි කරන බැල්ලියෙක්.

209
00:13:21,635 --> 00:13:23,929
එයා මට අන්තිම වතාවට ගැහුවා.

210
00:13:23,929 --> 00:13:26,264
IC කාමර හත සඳහා Stat call.

211
00:13:27,599 --> 00:13:30,101
- මම තර්ක කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ
ඔබේ වචනය, රැම්සි මහත්මිය,

212
00:13:30,101 --> 00:13:31,228
නමුත් පෙනුමෙන් ඔබේ මහලු මිනිසා,

213
00:13:31,228 --> 00:13:32,854
මම කියන්නම් ඒක අනිත් පැත්ත.

214
00:13:34,022 --> 00:13:35,565
හරියට වල් බළලෙක් එක්ක පැටලුණා වගේ.

215
00:13:35,565 --> 00:13:37,567
- ඒ රැම්සි මහත්මිය නොවේ.

216
00:13:38,860 --> 00:13:40,529
මම ඒන්ජල්.

217
00:13:40,570 --> 00:13:41,571
ඒන්ජල් ටර්නර්.

218
00:13:41,571 --> 00:13:42,614
ආචාර්ය සීගල්,

219
00:13:42,614 --> 00:13:44,783
කරුණාකර ආපසු යන්න
පරිපාලන කාර්යාලය.

220
00:13:44,783 --> 00:13:46,701
- අපතයා එලියට ගත්තට ස්තුතියි.

221
00:13:46,701 --> 00:13:48,036
- ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

222
00:13:49,204 --> 00:13:51,540
උදව් කිරීමට සැමවිටම සතුටුයි a
විපතට පත් තරුණිය,

223
00:13:52,958 --> 00:13:54,793
විශේෂයෙන්ම එවැනි ලස්සන පෙනුමක් ඇති කාන්තාවක්.

224
00:13:54,793 --> 00:13:56,586
- සමහර විට මට කරුණාව ආපසු ලබා දිය හැකිය.

225
00:14:08,098 --> 00:14:10,934
- ඇයි ඔයා ගන්නේ නැත්තේ
පැය කිහිපයක් නිවාඩු?

226
00:14:10,934 --> 00:14:12,310
ගෙදර යන්න, පිරිසිදු කරන්න.

227
00:14:13,562 --> 00:14:14,646
කඩිමුඩිය ඉවරයි.

228
00:14:15,939 --> 00:14:19,109
- ස්තූතියි, මාටින්, මම හිතන්නේ මම ඒක කරන්නම්.

229
00:15:04,654 --> 00:15:09,200
- ඔයා මෙතනින් යන්න
ෆිලැන්ඩර්, ඔබ කාන්තා-පහර දෙන්නා.

230
00:15:20,420 --> 00:15:21,254
පික්!

231
00:16:06,132 --> 00:16:08,635
මගේ වයසක මිනිසා නැවත නොඑන බව මට හැඟේ.

232
00:16:09,719 --> 00:16:11,221
අද කොහොමත් නෑ.

233
00:16:15,684 --> 00:16:17,435
මම ඔයාට බීම එකක් හදලා දෙන්නද, හැරී?

234
00:16:17,435 --> 00:16:19,437
- නෑ ස්තූතියි, මම මගේ සුරුට්ටු රස විඳින්නම්.

235
00:16:19,437 --> 00:16:20,814
- ඔහ්, මම හොඳ සුරුට්ටුවකට කැමතියි,

236
00:16:20,814 --> 00:16:24,192
නමුත් මම එය මගේ කටින් ඉවත් කරමි
අවස්ථාවන්හිදී.

237
00:16:25,735 --> 00:16:26,820
ඔබට නටන්න අවශ්‍යද?

238
00:16:26,820 --> 00:16:28,238
- නෑ, මට කවදාවත් ඒක හැක් කරන්න බෑ.

239
00:16:32,701 --> 00:16:34,119
මම එහෙම කළාට කමක් නැද්ද?

240
00:16:34,119 --> 00:16:35,495
- ඇයි, අපාය නැහැ.

241
00:17:20,915 --> 00:17:22,417
- කවුද ඔයාට වැඩ කළේ ක්ලින්ට්?

242
00:17:24,002 --> 00:17:26,004
- වත් කරන්න, හාජි.

243
00:17:26,004 --> 00:17:27,297
වත් කරන්න, වෙන කිසිවක් නැත.

244
00:17:30,508 --> 00:17:34,596
ඔබ හොඳ මිනිසුන්ට සැමවිටම ඉඩ දෙන්න
හොඳ දේවල් ඉවතට.

245
00:17:37,432 --> 00:17:40,351
ඔබ එසේ නොවේ
නටන්න ඔබ බොන්න එපා.

246
00:17:40,351 --> 00:17:42,187
ඔබ ඇඳේ විශාල විය යුතුයි.

247
00:17:43,021 --> 00:17:45,398
- ඔබ මාව උත්සාහ කරන්න, ඔබ සොයා ගන්න.

248
00:17:51,905 --> 00:17:53,782
- මට විනාඩි කිහිපයක් දෙන්න, හැරී.

249
00:17:53,782 --> 00:17:56,951
මම හැම විටම මුලින්ම උණුසුම් ස්නානය කිරීමට කැමතියි.

250
00:18:20,600 --> 00:18:24,312
- ඔච්චර බොන්න එපා,
හොඳ පෙනුමැති. එය ඔබව මන්දගාමී කරයි.

251
00:18:25,271 --> 00:18:27,232
- බීම නතර කළ යුත්තේ කවදාදැයි කිසිවෙකු මට නොකියයි.

252
00:18:34,072 --> 00:18:36,699
- මම පැය දෙකකින් බහිනවා.

253
00:18:49,796 --> 00:18:50,672
- මම හිතන්නේ ...

254
00:18:53,133 --> 00:18:56,136
මම හිතන්නේ ඒන්ජල්ගේ තන පුඩු
ඔබේ එකට වඩා විශාලයි.

255
00:18:58,054 --> 00:19:00,557
- එන්න, හැරී. මම සුදානම්.

256
00:19:00,557 --> 00:19:01,641
- මම නැහැ.

257
00:19:06,312 --> 00:19:08,606
- මට වෛද්‍යවරයා නියෝග කළ දේ ලැබුණා.

258
00:19:13,403 --> 00:19:15,530
- මම ඒකට කපු නෑ.

259
00:19:15,530 --> 00:19:19,117
- හැරී, මම තවම හොඳ මිනිසෙකුව අත්හැරියේ නැත.

260
00:19:20,201 --> 00:19:22,537
- ඒ විකාර ජරාවට තට්ටු කරන්න.

261
00:19:22,537 --> 00:19:24,873
දැන්, අපි එය කරන්නෙමු
මගේ මාර්ගය හෝ කොහෙත්ම නැත.

262
00:19:24,873 --> 00:19:26,916
- නමුත් ඔබට පිරිනැමීමට බොහෝ දේ ඇත.

263
00:19:26,916 --> 00:19:28,626
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කුඩා උපකාරයක් පමණි.

264
00:19:29,961 --> 00:19:33,006
- දෙයියනේ, මම ඔයාට කිව්වා
එය මට වැඩ කරන්නේ නැත.

265
00:19:37,218 --> 00:19:39,971
- ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැද්ද?
මොන මගුලක්ද?

266
00:19:42,640 --> 00:19:45,476
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

267
00:19:48,104 --> 00:19:51,107
සූදානම් නැහැ, මගේ ලස්සන ශරීරය සමඟ?

268
00:19:51,107 --> 00:19:54,611
ඔබට බොහෝ ස්නායු, බිය,
මට කියනවා ඔයා ලෑස්ති නෑ කියලා.

269
00:19:54,611 --> 00:19:57,697
හැර අනෙකුත් සියලුම මාංශ පේශි
ඇත්තටම ගණන් කරන එක.

270
00:20:01,784 --> 00:20:03,745
- මගේ ඇඳෙන් එළියට එන්න, හොරා.

271
00:20:16,758 --> 00:20:20,470
සමහරවිට ඔයාට මාව හරියට ඇහුනේ නැතුව ඇති ඌරා.

272
00:20:20,470 --> 00:20:23,181
ඔබේ බූරුවා මගේ ඇඳෙන් එළියට ගන්න!

273
00:21:34,961 --> 00:21:36,838
- ඔහ්, ඒක එහෙම තමයි බබා.

274
00:21:36,838 --> 00:21:40,133
සමහර දවසට ඔබ නැඟිටිනවා, තවත් දවසක ඔබ පහත් වෙනවා.

275
00:21:40,133 --> 00:21:41,843
මම හෙට එන්නම්.

276
00:21:48,266 --> 00:21:49,267
- හෙට?

277
00:21:50,351 --> 00:21:52,854
හෙට මගේ පස්ස.

278
00:21:52,854 --> 00:21:55,565
ඔයා කොහොමද දන්නේ ඔයාට පුළුවන් කියලා
හෙට උනත් නැගිටින්න,

279
00:21:55,565 --> 00:21:57,817
ඔයා කොර වෙලාද?

280
00:21:57,817 --> 00:21:59,819
හෙට, ජරාව!

281
00:22:01,404 --> 00:22:04,991
ඊට අමතරව, මගේ වයසක මිනිසා
හෙට එනවා.

282
00:22:04,991 --> 00:22:06,743
නැත්තම් අද රෑ මට එයාව හොයාගන්න පුළුවන් උනොත්.

283
00:22:07,660 --> 00:22:11,331
ඒ ලස්සන තරුණ පැටියා
මම ඔයා වෙනුවෙන් මෙතනින් ගියාද?

284
00:22:11,331 --> 00:22:13,374
අනේ ජේසුනි, මොනතරම් විහිළුවක්ද!

285
00:22:15,126 --> 00:22:17,378
එය පරාජය කරන්න, ඔබ ජැක් ඔෆ්,

286
00:22:17,378 --> 00:22:20,715
මම පොලිසියට කතා කරන්න කලින්.

287
00:22:20,715 --> 00:22:22,633
ඒක විහිලුවක් නේද?

288
00:22:22,633 --> 00:22:25,011
මම ඌරන්ට ඌරෙකුට කතා කරනවා.

289
00:22:30,725 --> 00:22:33,436
- ඒක තමයි ඔයාට සස්සි වීම නිසා ලැබෙන්නේ.

290
00:22:33,436 --> 00:22:36,564
ඔබ කණගාටුව ගැන,
නරක කට ඇති බැල්ලිය

291
00:22:36,564 --> 00:22:39,233
මම මගේ ජීවිතයේ කවදා හෝ හමු වී ඇත.

292
00:22:39,233 --> 00:22:42,362
ඔබ මට තර්ජනය කළා,
ඔබ නොවේද? හහ්?

293
00:22:44,322 --> 00:22:46,574
මම හොඳ වෙලාවට ලෑස්ති ​​වෙලා යන්නම්.

294
00:22:47,992 --> 00:22:50,620
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හිතන්නේ
මම නිකන් ඉන්නම්,

295
00:22:50,620 --> 00:22:52,246
මට ටිකක් බොන්න.

296
00:23:24,278 --> 00:23:25,613
අවජාතකයෙක්.

297
00:23:26,864 --> 00:23:28,658
- දුරකථන ඇණවුමෙන් බැහැරව.
- අවජාතකයා.

298
00:23:30,910 --> 00:23:34,372
ඔයා මට ගැහුවා. ඔයා මගේ ලස්සන ඇඟට ගැහුවා.

299
00:23:35,873 --> 00:23:37,458
මම ඔයාව මරනවා.

300
00:24:06,362 --> 00:24:07,363
- මම හිතන්නේ බඩේ පොඩි තැලීමක්

301
00:24:07,363 --> 00:24:09,240
ඔබ වෙනුවෙන් කිසිවක් කළේ නැත.

302
00:24:09,240 --> 00:24:11,659
දැන් මට කරන්න වෙනවා
ඔබට බරපතල පාඩමක් උගන්වයි.

303
00:24:12,577 --> 00:24:14,537
කමක් නැහැ! එන්න, මට ගහන්න!

304
00:24:14,537 --> 00:24:15,830
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබව ලබා ගන්නෙමි

305
00:24:15,830 --> 00:24:17,373
ඔබ ජරා කරන සියලුම පිරිමි සඳහා.

306
00:24:17,373 --> 00:24:19,208
එන්න, මට පහර දෙන්න, මට රිදවන්න!

307
00:24:19,208 --> 00:24:20,793
ඔහ්, එන්න!

308
00:24:20,793 --> 00:24:23,171
කෝ ඔයාගෙ පොඩි මිනිහා?

309
00:24:23,171 --> 00:24:25,173
හහ්? ඔබ ඔහුව හැඳින්වූයේ කුමක්ද, තරඟ?

310
00:24:26,257 --> 00:24:29,302
එන්න, ඔබ මට රිදවන්නේ නම්,
ඔබත් මට රිද්දන්න පුළුවන්!

311
00:24:29,302 --> 00:24:30,803
මට ගහන්න, බැල්ලි!

312
00:24:32,013 --> 00:24:33,222
එන්න, පැටියෙක්!

313
00:24:33,222 --> 00:24:35,266
ඔබ ටිකක් උනු නම් හොඳයි,

314
00:24:35,266 --> 00:24:37,518
මොකද මගේ ඉවසීම හීන වෙනවා.

315
00:24:43,065 --> 00:24:44,275
- දැන් ඔබේ බූරුවා නිදන කාමරයට ගන්න

316
00:24:44,275 --> 00:24:45,776
සහ ඊළඟට එන දේ බලන්න.

317
00:26:22,957 --> 00:26:23,833
දේවදූතයා?

318
00:26:25,710 --> 00:26:26,752
සුපර් ඒන්ජල්?

319
00:26:28,004 --> 00:26:29,297
එන්න පැටියෝ දොර අරින්න.

320
00:26:29,297 --> 00:26:31,257
පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, පිටතට යන්න!

321
00:26:31,257 --> 00:26:33,301
මගේ ගෙදරින් යන්න, පිස්සෙක්!

322
00:26:33,301 --> 00:26:34,343
- මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ.

323
00:26:36,512 --> 00:26:37,513
- ඊට අමතරව, මම දැන් සූදානම්.

324
00:26:37,513 --> 00:26:38,973
- මම පොලිසියට කතා කරන්නම්, මම කරන්නම්.

325
00:26:38,973 --> 00:26:40,474
මම දිවුරනවා මම පොලිසියට කතා කරනවා කියලා.

326
00:26:40,474 --> 00:26:41,892
- මගේ ජරාව එකට ගත්තා.

327
00:26:41,892 --> 00:26:43,603
- පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, පිටතට යන්න.

328
00:26:43,603 --> 00:26:45,563
මගේ ගෙදරින් යන්න, මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

329
00:26:45,563 --> 00:26:48,065
මම කරන්නම්, පිස්සු. මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

330
00:26:48,065 --> 00:26:51,569
- ඔබ සියලු පොලිසිය ලබා ඇත
ඔබට කවදා හෝ අවශ්ය වනු ඇත.

331
00:26:51,569 --> 00:26:53,154
දැන් ඔයා මේ දෙයියනේ දොර අරින්න හොඳයි.

332
00:26:53,154 --> 00:26:54,488
නැත්නම් මම ඒක කඩනවා.

333
00:26:56,157 --> 00:26:57,742
මම කිව්වා මේ මගුලේ දොර අරින්න!

334
00:27:19,930 --> 00:27:24,352
මොකක්ද වැඩේ සුපිරි
හොරා හැරී?

335
00:27:24,352 --> 00:27:28,814
ඔබේ අනෙකුත් සියලුම මාංශ පේශි
කොර වෙලාද?

336
00:27:30,149 --> 00:27:31,317
හොඳයි, ඒකට කමක් නැහැ.

337
00:27:31,317 --> 00:27:33,903
මට සෑම විටම යැපෙන්න පුළුවන්
අල්ලපු ගෙදර අං මහලු රූෆස්

338
00:27:33,903 --> 00:27:36,072
ඔබ ගැන පොලිස් නිලධාරීන් ඇමතීමට.

339
00:27:36,072 --> 00:27:38,324
ඔබ දැනගත යුතුයි, ඌරා.

340
00:27:38,324 --> 00:27:40,868
සුපිරි ඌරා.

341
00:28:11,607 --> 00:28:13,609
ඒකත් හරියන්නේ නෑ හැරී.

342
00:28:13,609 --> 00:28:15,194
මම එය වරක් තනිවම උත්සාහ කළෙමි.

343
00:28:16,195 --> 00:28:17,405
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට එය කළ නොහැකි විය

344
00:28:17,405 --> 00:28:19,240
එය කළ හැකි වුවද.

345
00:28:20,449 --> 00:28:23,077
මගේ මහලු මිනිසා ගැන මම සතුටු වෙමි
ඔබගේ ගැටළු නොමැත.

346
00:28:23,953 --> 00:28:27,289
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් මොනවාදැයි ඔබ දන්නවා
තරුණ, කෙට්ටු පිරිමි ළමයින් ගැන කියන්න.

347
00:28:27,289 --> 00:28:28,749
මුන් ඔක්කොම කුකුල්ලු.

348
00:28:28,749 --> 00:28:31,043
පුතේ ඒක නේද ඇත්ත?

349
00:28:31,043 --> 00:28:33,254
ඔයා වගේ නෙවෙයි.

350
00:28:33,254 --> 00:28:37,466
ඒ නිසාද ඔබ ඔබේ රැගෙන යන්නේ
ලොකු නයිට් ස්ටික්, හැරී? හ්ම්?

351
00:28:37,466 --> 00:28:42,138
එය බොහෝ විට ආසන්නතම වේ
ඔයාට එන්න පුළුවන් නේද?

352
00:28:42,138 --> 00:28:44,223
සමහර විට ඔබ වරක් හොඳ විය හැකිද?

353
00:28:44,223 --> 00:28:45,391
සමහර විට ඔබ වයසට යනවා

354
00:28:45,391 --> 00:28:48,394
සහ හැකිලී, රැලි වැටී ඇත.

355
00:28:48,394 --> 00:28:51,772
මම ඔයාට කිව්වෙ පොන්නයෙක් කියල, ඒත්
ඔබ එය තක්සේරු කරන්නේවත් නැත.

356
00:28:51,772 --> 00:28:54,275
අඩුම ගානේ fags වලට ඒක කරන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.

357
00:28:54,275 --> 00:28:57,820
මහලු වියැකී ගිය හැරී.

358
00:28:57,820 --> 00:29:01,115
පැරණි කප්පාදු-විදින හැරී.

359
00:29:01,115 --> 00:29:03,367
- හොඳයි, ඔයා රළු කරන්න යනවා
ඔබ උපන් දිනය, කාන්තාව,

360
00:29:03,367 --> 00:29:04,702
මම ඔබ අතට ගත් විට.

361
00:29:16,756 --> 00:29:17,965
මට දැන් ඔයාට රිද්දන්න වෙනවා.

362
00:29:18,924 --> 00:29:20,384
ඔයාව පිහියකින් කැපුවා නේද?

363
00:29:24,930 --> 00:29:27,266
ඔව්, මම කපනවා
ඔයා කැමති මගුල් ඌරෙකුට.

364
00:29:29,477 --> 00:29:31,353
ඔයාට සමාවෙන්න බැල්ලි!

365
00:29:31,353 --> 00:29:32,438
කන්ට්!

366
00:29:32,438 --> 00:29:33,856
මගුල් බැල්ලි!

367
00:29:36,108 --> 00:29:37,985
මම ඔබේ බූරුවා කපා දමන්නෙමි!

368
00:29:37,985 --> 00:29:39,737
තෝ මගුල් ඌරෙක්!

369
00:29:51,373 --> 00:29:54,668
මම ඔයාගේ බූරුවාව මරනවා!

370
00:29:57,630 --> 00:29:58,589
ජරාව.

371
00:31:01,777 --> 00:31:04,280
සහ ඒ
ඔබේ Kermit Cain අවසන් කරයි

372
00:31:04,280 --> 00:31:08,075
සියලු සංගීතය, සියලු සතුට
FM නාලිකාව 98 වෙතින් පෙන්වන්න.

373
00:31:08,075 --> 00:31:11,579
දැන් KPZK වලට අනුකූලව
පිළිගත් වගකීම

374
00:31:11,620 --> 00:31:13,080
විශාල වශයෙන් ප්රජාව වෙත,

375
00:31:13,080 --> 00:31:16,083
අපි ඔබට සජීවීව ගෙන එන්නෙමු
එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය,

376
00:31:16,083 --> 00:31:18,961
Sir Bagot Hype of Great
බ්‍රිතාන්‍යය ප්‍රතික්ෂේප කරමින් කතා කරයි

377
00:31:18,961 --> 00:31:21,171
දකුණේ සංගමයට
අප්‍රිකාවේ.

378
00:31:22,214 --> 00:31:25,509
Bagot Hype කතා කර ඇත
මේ අතීතය බාධාවකින් තොරව...

379
00:31:25,509 --> 00:31:26,760
- ලූස් ලේ, හාහ්?

380
00:31:26,760 --> 00:31:28,971
ශික්ෂා පද වගේ
සමානාත්මතාවය, යුක්තිය

381
00:31:28,971 --> 00:31:31,015
සහ නිදහස වේගයෙන් පැතිර ගියේය

382
00:31:31,015 --> 00:31:33,684
බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් පුරා ලැව් ගින්නක්.

383
00:31:33,684 --> 00:31:36,770
නව සදාචාර සංකල්පයක ගිනි කුණාටුව,

384
00:31:36,770 --> 00:31:38,439
විප්ලවයේ නැගිටීම් පැතිර ගියේය

385
00:31:38,439 --> 00:31:40,608
අර්ධගෝලයේ සියලුම කොටස් වලට.

386
00:31:40,608 --> 00:31:43,444
- ඔබ ඔබටම හැරවුම්කරුවෙක්.

387
00:31:43,444 --> 00:31:46,071
තමා විසින්ම පෝෂණය කිරීම,
නොසන්සිඳෙන...

388
00:32:51,178 --> 00:32:54,473
ගිනි! ගිනි!

389
00:33:06,902 --> 00:33:08,779
- ක්ලින්ට්, ඒයි, එන්න.

390
00:33:15,369 --> 00:33:17,705
<i>Arschloch. Arschloch.</i>

391
00:33:17,705 --> 00:33:19,415
ඇයි ඔබ එය කළේ? ඇයි?

392
00:33:19,415 --> 00:33:20,249
- කුමක්ද කරන්නේ?

393
00:33:20,249 --> 00:33:21,083
- එම <i>scheisse,</i> දෙන්න එපා

394
00:33:21,083 --> 00:33:23,460
ඔබ දන්නවා මම කතා කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

395
00:33:23,460 --> 00:33:26,130
- ගෙස්ටාපෝ ජරාව නවත්වන්න,
මාටින්, ජේසුල්.

396
00:33:26,130 --> 00:33:27,339
- කමක් නැහැ.

397
00:33:27,339 --> 00:33:30,926
පොඩි පහරක්...
නමුත් ඇයව පුළුස්සා දමන්නද?

398
00:33:30,926 --> 00:33:32,052
- කවුද පුළුස්සන්න?

399
00:33:32,052 --> 00:33:34,179
- ඒන්ජල්. ඇය මැරිලා.

400
00:33:36,890 --> 00:33:37,725
- කුමක් ද?

401
00:33:39,351 --> 00:33:41,729
- ඒන්ජල් මැරිලාද? එය කළේ කවුද?

402
00:33:41,729 --> 00:33:43,480
- ඔහ්, ගොනා.

403
00:33:44,648 --> 00:33:46,108
- මම පැය ගණනාවක් මෙහි සිටිමි.

404
00:33:47,067 --> 00:33:49,069
මම පැය ගණනාවක් මෙහි සිටිමි!

405
00:33:49,069 --> 00:33:50,070
බලන්න, මට ඒක ඔප්පු කරන්න පුළුවන්.

406
00:33:50,070 --> 00:33:51,155
- මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

407
00:33:51,155 --> 00:33:52,781
- මෙන්න, හාජි ...

408
00:33:52,781 --> 00:33:54,241
මෙන්න, හජි ඔයාට කියයි මම අද රෑ මෙතන හිටියා කියලා.

409
00:33:54,241 --> 00:33:55,325
එහෙම නේද බබා?

410
00:33:55,325 --> 00:33:57,286
- ඔයා බොරු කියනවා, කොල්ලා.

411
00:33:58,412 --> 00:34:01,331
මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔහු පැමිණියේය
කලින්, ඔබ මෙහි පැමිණීමට පෙර.

412
00:34:01,331 --> 00:34:02,624
- ඔයා බොරු බැල්ලි!

413
00:34:03,542 --> 00:34:05,085
අපරාදේ, මාටින්, ඇය බොරු කියනවා!

414
00:34:05,085 --> 00:34:06,003
- ඔබ විදින්න!

415
00:34:08,464 --> 00:34:10,507
- ඇය බොරු කියනවා, දෙයියනේ, මාටින්.

416
00:34:10,507 --> 00:34:12,384
- හරි, දැන් ඇත්ත.

417
00:34:12,384 --> 00:34:14,344
- ඔබ ඉඩ දෙනවද--
යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න.

418
00:34:16,847 --> 00:34:18,223
මාටින්, අර බ්‍රෝඩ් බොරු.

419
00:34:19,266 --> 00:34:21,643
ඇය මගේ පස්සට උණුසුම් ය
අද රෑ ඇයව බෝල කරන්නේ නැහැ.

420
00:34:23,979 --> 00:34:25,522
ඔබට අවශ්ය දේ විශ්වාස කරන්න.

421
00:34:27,316 --> 00:34:28,650
- හොඳයි, කවුරුහරි ඇයව මැරුවා,

422
00:34:28,650 --> 00:34:30,277
සහ ඔබ බොහෝ දුරට පරෙවියා වේ.

423
00:34:31,945 --> 00:34:33,489
ඔයාට අද රෑට නගරයෙන් පිට වෙන්න වෙනවා.

424
00:34:33,489 --> 00:34:34,865
මෙන්න $103.

425
00:34:34,865 --> 00:34:36,325
එපමණයි මට මේ දක්වා කාලය තුළ තිබුණේ.

426
00:34:36,325 --> 00:34:39,203
මම ඔබට තවත් එවන්නම්
මම ඔබෙන් අසා දැනගත් වහාම.

427
00:34:39,203 --> 00:34:41,413
දැන්, <i>schnell</i>, ඔබට පුළුවන්
මෙහි පහසුවෙන් ගමනක් යන්න.

428
00:34:41,413 --> 00:34:42,456
වාසනාව.

429
00:34:46,335 --> 00:34:47,294
<i>Auf wiedersehen.</i>

430
00:34:50,422 --> 00:34:51,673
ස්තූතියි, මාටින්.

431
00:35:21,036 --> 00:35:21,870
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

432
00:35:21,870 --> 00:35:22,955
- බටහිරට යනවා.
- ඇතුල් වන්න.

433
00:35:22,955 --> 00:35:24,832
සැන් ක්වෙන්ටින් දක්වා ගමන් කිරීම,
රාජ්ය රේඛාව පසුකර යන්තම්.

434
00:35:41,515 --> 00:35:43,225
හොඳයි, මෙන්න මම ඕෆ් කරන තැන.

435
00:35:43,225 --> 00:35:44,226
මම එය අගය කොට සලකනවා.

436
00:35:44,226 --> 00:35:45,310
එය සඳහන් නොකරන්න.

437
00:36:21,430 --> 00:36:23,098
- නවත්වන්න, කැල්, ඔහුව ගන්න.

438
00:36:34,568 --> 00:36:35,652
- ඔයා කොහෙද යන්නේ, මචන්?

439
00:36:35,652 --> 00:36:36,486
- බටහිරට යනවා.

440
00:36:36,486 --> 00:36:37,321
- ඇතුලට පනින්න.

441
00:36:41,158 --> 00:36:42,409
දවසට අපේ සද්ක්‍රියාව.

442
00:36:42,409 --> 00:36:44,494
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම අගය කරනවා.

443
00:36:44,494 --> 00:36:45,871
මම කැල් මැකින්නි.

444
00:36:45,871 --> 00:36:47,748
මේ මගේ කාන්තාව, මිනිසා,
සුපර්චෙරි.

445
00:36:47,748 --> 00:36:49,333
- මම ක්ලින්ට් රැම්සි.

446
00:36:50,334 --> 00:36:51,251
- ආයුබෝවන් කොහොම ද.

447
00:36:54,463 --> 00:36:57,549
මම කිව්වා වගේ, කොහොමද කරන්නේ
අද මගේ ලස්සන බොඩි පෙනුම?

448
00:36:58,383 --> 00:37:00,719
- ඩයිනමයිට්, බබා. ඩයිනමයිට්.

449
00:37:00,719 --> 00:37:02,638
- මම කුකුළන් ඔබ මත එක.

450
00:37:02,638 --> 00:37:04,556
මම අද උදේ නාගෙන ආවා.

451
00:37:05,515 --> 00:37:07,434
ඔව්, මම මගේ අතවත් නොගෙන ආවා.

452
00:37:07,434 --> 00:37:12,189
උණුවතුර මගේ ඇඟට වදිනවා විතරයි.

453
00:37:12,189 --> 00:37:14,316
ඔබට එය පරාජය කළ හැකිද, ක්ලින්ට්?

454
00:37:14,316 --> 00:37:15,859
- මම ස්වයංවින්දනය හාරා.

455
00:37:15,859 --> 00:37:17,152
මම කිව්වේ, ඇඟිලි පහට අමතරව,

456
00:37:17,152 --> 00:37:20,239
මම සමහරක් සොයාගත්තා
ඇත්තෙන්ම විචිත්‍රවත් ක්‍රම, වැනි,

457
00:37:20,239 --> 00:37:21,949
මගේ වම් පියයුරට යටින් වගේ

458
00:37:21,949 --> 00:37:24,493
මම එයට තට්ටු කරන විට එය මගේ ඉළ ඇටය උඩින් පෙරළෙයි

459
00:37:24,493 --> 00:37:25,410
ඊට පස්සේ මම...

460
00:37:27,120 --> 00:37:29,790
මම ඒක ඇත්තටම අතුල්ලනවා

461
00:37:29,790 --> 00:37:32,334
මෘදු ... මේ වගේ.

462
00:37:35,337 --> 00:37:36,296
මෙන්න, දැනෙනවා.

463
00:37:38,715 --> 00:37:39,508
- ඔව්.

464
00:37:39,508 --> 00:37:41,385
- ඒ වගේම ඇය පටන් ගන්නවා විතරයි මචන්.

465
00:37:43,345 --> 00:37:46,807
ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද, රම්සි මහතා?

466
00:37:56,858 --> 00:38:00,279
- මම, මම අගය කරනවා
ආගන්තුක සත්කාරය, සවාරිය, මම අදහස් කළේ,

467
00:38:00,279 --> 00:38:01,238
නමුත්, මිස්, අහ්--

468
00:38:01,238 --> 00:38:02,072
- චෙරි,

469
00:38:02,072 --> 00:38:04,241
සුපර්චෙරි.

470
00:38:04,241 --> 00:38:05,284
- සුපර්චෙරි මෙනවිය,

471
00:38:07,452 --> 00:38:08,870
ඔබට ටිකක් එහාට යන්න පුළුවන්ද?

472
00:38:08,870 --> 00:38:12,082
- හේයි, වන්දනා, ප්රතික්ෂේප කිරීම
මගේ බබා එහෙම නේද?

473
00:38:12,082 --> 00:38:13,458
- ඔහ්, ඔහු එය එසේ අදහස් කරන්නේ නැත.

474
00:38:13,458 --> 00:38:15,877
සමහරවිට එයා මට කැමති වෙයි
ලබා ගැනීමට, තවත් සමීප වීමට.

475
00:38:15,877 --> 00:38:18,213
ඔයා දන්නවනේ, මටත් මේක මේ විදියට ගන්න පුළුවන්,

476
00:38:18,213 --> 00:38:20,882
ඒවගේම මිනිහා වෙනුවෙන් යමක් කරනවා වගේ.

477
00:38:20,882 --> 00:38:23,135
- හරි, හරි. ඒක එතනම තියාගන්න.

478
00:38:24,928 --> 00:38:27,222
ඔබ අදිනවාද? මට කපා දැමිය යුතුයි.

479
00:38:29,224 --> 00:38:30,100
හරි හරී?

480
00:38:38,942 --> 00:38:40,652
අහ්, ගමනට ස්තූතියි, හරිද?

481
00:38:44,740 --> 00:38:46,867
- ඔබ එම උදුනට එතරම් මෝඩ ලෙස ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ දෙනු ඇත.

482
00:38:46,867 --> 00:38:48,493
- ඔයා මාව ඊට වඩා හොඳට දන්නවා පැටියෝ.

483
00:39:08,305 --> 00:39:09,681
හේයි,

484
00:39:09,681 --> 00:39:10,807
ක්ලින්ට් අයියා.

485
00:39:10,807 --> 00:39:12,976
ඒක SuperCherry එක්ක කතා කරන්න විදිහක් නෑ.

486
00:39:12,976 --> 00:39:14,519
- වරදක් අදහස් කර නැත.

487
00:39:14,561 --> 00:39:17,689
- ඔබ පෙන්වන්නේ නැහැ
කාන්තාවක් සඳහා නිසි ගෞරවය.

488
00:39:23,028 --> 00:39:24,571
- දැන්, මම ඒකට ඉඩ දෙන්නම්.

489
00:39:24,571 --> 00:39:26,406
ඔයාගේ කාර් එකට නැඟලා මාව තනි කරන්න.

490
00:39:26,406 --> 00:39:27,532
- ඔව්.

491
00:39:27,532 --> 00:39:28,867
ඔව්, මම ඔබව තනි කරන්නම්.

492
00:39:39,169 --> 00:39:40,128
මම ඔයාව මරනවා.

493
00:39:48,970 --> 00:39:50,347
මම ඔයාව මරනවා.

494
00:39:59,147 --> 00:39:59,981
කැල්.

495
00:40:18,458 --> 00:40:19,835
අනික ඒකෙන් බාගයක් මගේ.

496
00:40:22,045 --> 00:40:22,879
- ආහ්.

497
00:40:42,774 --> 00:40:43,608
- කැල්!

498
00:40:43,608 --> 00:40:44,609
- මට ටිකක් ලැබුණා.

499
00:40:45,527 --> 00:40:46,361
ජේසුනි!

500
00:40:47,404 --> 00:40:48,238
- කැල්!

501
00:40:48,238 --> 00:40:49,239
- සර්පයා සහ වේදනාව.

502
00:40:49,239 --> 00:40:50,699
අපොයි අපරාදේ.

503
00:40:50,699 --> 00:40:51,867
එය උරා බොන්න.

504
00:40:51,867 --> 00:40:53,535
උරා බොන්න! උරා බොන්න!

505
00:40:57,664 --> 00:40:59,791
- ඔහ්, ඔයා හොඳ ඔලුවක්වත් දෙන්නේ නැහැ.

506
00:40:59,833 --> 00:41:00,625
උඹට සාප වේවා.

507
00:41:00,625 --> 00:41:02,043
තෝ බැල්ලි.

508
00:41:02,043 --> 00:41:04,838
මාව ඩොක්ටර් කෙනෙක් ගාවට ගෙනියන්න. ඉක්මන් කරන්න.

509
00:41:04,838 --> 00:41:06,923
ඇතුල් වන්න, ඉක්මන් කරන්න.

510
00:41:07,799 --> 00:41:09,134
මට ඔයාව ඇතුලට ගන්න බෑ.

511
00:41:09,134 --> 00:41:11,011
මම එයට ඉඩ දිය යුතුයි
සර්පයා ඔබව බූරුවා මත දෂ්ට කරයි.

512
00:42:02,062 --> 00:42:03,396
- ඔයා හොඳින්, කොල්ලා?

513
00:42:03,396 --> 00:42:05,982
- ඔව්. නියමයි, නියමයි.

514
00:42:09,277 --> 00:42:10,570
ඔව්, මම හිතන්නේ මම හොඳින් කියලා.

515
00:42:22,249 --> 00:42:23,875
බැල්ලිගේ පුතා.

516
00:42:39,516 --> 00:42:41,142
- ඉදිරියට එන්න.

517
00:42:41,142 --> 00:42:43,687
සවාරි හරිම අඩුයි
මෙම ප්‍රාන්ත පාර දිගේ.

518
00:43:09,337 --> 00:43:12,007
ඔයා දුවන්න ඇති
සැබෑ රළු පාරිභෝගිකයෙක්,

519
00:43:12,007 --> 00:43:13,842
ඔබට ලැබුණු වැඩ වලින් විනිශ්චය කිරීම.

520
00:43:13,842 --> 00:43:15,010
- ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු සිටියා.

521
00:43:15,010 --> 00:43:17,387
- මගේ ගොවිපල සැතපුම් 90 ක් පමණ ඉදිරියෙන්.

522
00:43:17,387 --> 00:43:18,847
කාන්තාරයේ කෙළවරේ පමණි.

523
00:43:18,847 --> 00:43:20,849
ඒ අතරේ කතා කරන්න දෙයක් නෑ.

524
00:43:25,270 --> 00:43:28,607
මම බ්‍රෝලි වෙත සැපයුම් රැගෙන ගොස් ඇත.

525
00:43:28,607 --> 00:43:29,774
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

526
00:43:30,650 --> 00:43:32,277
- බටහිර.

527
00:43:32,277 --> 00:43:35,196
- ඇයි ඔබ පිටුපසට හේත්තු වී විවේක නොගන්නේ?

528
00:43:35,196 --> 00:43:36,740
ඉතිරිය ඔබට යහපතක් කරයි.

529
00:44:31,294 --> 00:44:34,756
මගේ බිරිඳගේ ඔස්ට්‍රියානු, එකක්
ඔවුන්ගෙන් තැපැල් ඇණවුම් මනාලියන්.

530
00:44:34,756 --> 00:44:37,133
අපි ඇතුලට ගිහින් සෝල්ව හම්බ වෙමු.

531
00:44:37,133 --> 00:44:38,802
ඒ නම මමම ඇයට දෙනවා.

532
00:44:38,802 --> 00:44:41,054
ඇගේ ඔස්ට්රියානු නම විය
උච්චාරණය කරන්න අමාරුයි

533
00:44:41,054 --> 00:44:44,224
ඊට අමතරව, ඇයව ටී එකකට ගැලපේ.

534
00:44:48,978 --> 00:44:50,146
වාඩි වෙන්න පුතේ.

535
00:44:51,147 --> 00:44:52,565
ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න.

536
00:45:05,370 --> 00:45:07,539
මම හිතන්නේ සෝල් එයාගේ වැඩ ටික කරනවා කියලා.

537
00:45:14,170 --> 00:45:15,922
ඔව්, මට පේනවා ඇය දැන් එනවා.

538
00:45:15,922 --> 00:45:17,298
ඔව් සර්.

539
00:45:17,298 --> 00:45:20,677
අවට ගැහැනියක් වගේ දෙයක් නෑ
ශරීරය සතුටින් තබා ගැනීමට නිවස.

540
00:45:27,100 --> 00:45:27,934
ආත්මය,

541
00:45:29,394 --> 00:45:30,645
මේ ඉන්නේ තරුණයෙක්

542
00:45:30,645 --> 00:45:34,482
එම අවාසනාව සිදු වූයේ,
ක්ලින්ට් රැම්සිගේ නම.

543
00:45:34,482 --> 00:45:36,735
නපුරු මහාමාර්ගකරුවන් දෙදෙනෙක් ඔහුව මගහැරියහ.

544
00:45:36,735 --> 00:45:40,405
ඔහුව සොරකම් කර ඔහුව අත්හැරියා
කුරිරු කාන්තාරයේ විනාශ වේ.

545
00:45:42,407 --> 00:45:45,952
- ආත්මය, ඔබ ඉංග්රීසි කතා කළ යුතුයි
අපේ තරුණ අමුත්තා ඉදිරියේ.

546
00:45:45,952 --> 00:45:47,871
දැන් බලන්න, ඔහුගේ තුවාල, බිරිඳ.

547
00:45:48,705 --> 00:45:49,873
<i>- ජා. ජා.</i>

548
00:45:53,543 --> 00:45:55,503
- ඔබ සහ ඔබේ සැමියා
මෙතන හරිම ලස්සන ගොවිපලක් තියෙනවා.

549
00:45:55,503 --> 00:45:56,921
- ඔව්, මෙතන ලස්සනයි,

550
00:45:56,921 --> 00:46:00,884
නමුත් සමහර විට ඉතා
<i>einsam</i>... පාළුයි.

551
00:46:00,884 --> 00:46:02,594
- ඔබේ සැමියා ඉතා කරුණාවන්ත පුද්ගලයෙක්.

552
00:46:03,762 --> 00:46:05,805
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවා වෙයිද කියලා
ඔහු නොපැමිණියේ නම්.

553
00:46:05,805 --> 00:46:07,182
- ඔයා හරිම කඩවසම්.

554
00:46:08,057 --> 00:46:10,477
තවද ඔබට තරුණ, තද සිරුරක් ඇත.

555
00:46:10,477 --> 00:46:12,353
ඔයා ගෑනියෙක්ව හරිම ලස්සනයි.

556
00:46:12,353 --> 00:46:15,857
- හොඳයි, බිරිඳ, ඔබට ලැබුණේ නැද්ද?
අපේ තරුණයා තවම පැලැස්තර කළාද?

557
00:46:19,194 --> 00:46:22,322
හරි ගැහැනියක් නේද, රම්සි මහත්මයා?

558
00:46:22,322 --> 00:46:24,157
ඔබ ඇගේ ඉවුම් පිහුම් රස බලන තුරු ඉන්න.

559
00:46:24,991 --> 00:46:27,660
පිරිමි ළමයා, ඔවුන් යුරෝපීය කාන්තාවන් ඇත්තටම දන්නවා කොහොමද කියලා

560
00:46:27,660 --> 00:46:29,245
මිනිසෙකු රැකබලා ගැනීමට.

561
00:47:25,343 --> 00:47:26,177
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

562
00:47:26,177 --> 00:47:26,970
<i>- Guten abend.</i>

563
00:47:27,011 --> 00:47:27,804
- ඔව්.

564
00:47:29,973 --> 00:47:31,808
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

565
00:47:31,808 --> 00:47:32,684
ඔබේ සැමියා.

566
00:47:32,684 --> 00:47:36,980
- මම ඔයාට කැමතියි මගේ සැමියා වගේ.
ඔහුට විවේකය අවශ්‍යයි.

567
00:47:36,980 --> 00:47:38,147
- මගුල මෙතනින් යන්න.

568
00:47:47,490 --> 00:47:48,741
මගුලෙන් අයින් වෙන්න.

569
00:48:36,873 --> 00:48:39,918
- ඔහ්, ලුට්, මට ඒක ගන්න බැහැ.
ඔයා මට හරිම කරුණාවන්තයි.

570
00:48:39,918 --> 00:48:41,085
- ඒක තමයි අපේ ගනුදෙනුව.

571
00:48:41,085 --> 00:48:43,046
ඔයා ඒක ගන්න, අපි ඒක ඉවර කරමු.

572
00:48:44,923 --> 00:48:46,382
- හොඳයි, මම ඉක්මනින් යන්නම්.

573
00:48:47,550 --> 00:48:49,344
- හොඳයි, ඔබ යාමට පෙර මම ඔබව හමුවෙමු.

574
00:48:53,264 --> 00:48:55,016
ඔහ්, ඔබ පිරිසිදු කිරීමට පෙර,

575
00:48:55,016 --> 00:48:55,892
ඔබ ගාලට යනවාද?

576
00:48:55,892 --> 00:48:57,685
සහ පිදුරු ටිකක් අට්ටාලයෙන් පහළට දමන්නද?

577
00:48:57,685 --> 00:48:58,686
- ෂුවර්.

578
00:48:58,686 --> 00:49:00,563
- මට පෝස්ට් වලවල් ටිකක් හාරන්න වෙනවා.

579
00:49:21,668 --> 00:49:24,545
- ඔහ්, සුභ උදෑසනක්.
එළදෙනට කිරි දෙනවා නේද?

580
00:49:24,545 --> 00:49:25,713
<i>- ජා, ජා.</i>

581
00:49:25,713 --> 00:49:27,799
- ලුට් මට කිව්වා පිදුරු ටිකක් ගහන්න කියලා?

582
00:49:31,928 --> 00:49:32,762
<i>- ජා, ජා.</i>

583
00:50:10,049 --> 00:50:12,135
- ඔහ්, මෙය නැවත නොවේ.

584
00:50:15,805 --> 00:50:17,765
ඔයාගේ මහත්තයා එයි...

585
00:50:17,765 --> 00:50:19,392
ඔයාගේ මහත්තයා... එහෙම කරන්න එපා.

586
00:50:19,392 --> 00:50:20,226
යන්න දෙන්න.

587
00:50:22,478 --> 00:50:25,023
ඔබ මගේ කුකුළා අතහරිනවාද?

588
00:50:25,023 --> 00:50:26,733
- ෂ්.

589
00:50:31,404 --> 00:50:32,822
- ඔහු මෙතනට එනවා.

590
00:50:36,868 --> 00:50:37,994
මට හුස්ම ගන්න බැහැ.

591
00:50:39,162 --> 00:50:40,747
ඔයා මාව හුරතල් කරනවා.

592
00:50:51,382 --> 00:50:53,468
මෙතනින් යන්න.

593
00:50:53,468 --> 00:50:54,552
එන්න, ඔබේ සැමියා.

594
00:50:54,552 --> 00:50:56,012
ඔබේ සැමියා.

595
00:51:00,641 --> 00:51:02,977
ආත්මය, ඔබ ඉඩ දෙනවද...

596
00:51:05,021 --> 00:51:06,481
දෙයියනේ, ඔයා ඉඩ දෙනවද...

597
00:51:18,618 --> 00:51:20,119
- මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න, නේද?

598
00:51:24,791 --> 00:51:25,875
එයා උඩට එයි.

599
00:51:25,875 --> 00:51:27,585
මට හුස්ම ගන්න බැහැ. ඔයා මාව හුරතල් කරනවා.

600
00:51:43,768 --> 00:51:45,228
ඔයාගේ මහත්තයා මෙහෙට එනවා.

601
00:51:46,646 --> 00:51:48,147
<i>- ජා, ජා.</i>

602
00:51:48,147 --> 00:51:49,273
<i>ජා, ජා.</i>

603
00:51:49,273 --> 00:51:50,066
<i>ජා</i>!

604
00:51:52,151 --> 00:51:52,985
- ජරාව.

605
00:51:59,117 --> 00:52:00,535
- ඔබ කැමතිද?

606
00:52:00,535 --> 00:52:01,410
ක්ලින්ට්?

607
00:52:02,370 --> 00:52:04,539
ක්ලින්ට්, ඔබට මට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද?

608
00:52:09,168 --> 00:52:10,253
ඒක නවත්වන්න නේද?

609
00:52:25,726 --> 00:52:27,395
- මම අගය කරන්නේ මෙහෙමද?

610
00:52:31,774 --> 00:52:35,528
මම ඔබේ අකෘතඥතාවය අදින්නෙමි
සුවපහසුව සහ ආරක්ෂාව සඳහා බූරුවා,

611
00:52:35,528 --> 00:52:40,533
ඔබේ තුවාල බලන්න, ඔබට පෝෂණය කරන්න,
වහලක්, පිරිසිදු ඇඳක් ලබා දෙන්න,

612
00:52:40,992 --> 00:52:43,244
ඔබට මුදල් ආශීර්වාද කළාද?

613
00:52:43,244 --> 00:52:47,206
ඔබ මට ආපසු ගෙවන්න
මගේ ඔස්ට්‍රියානු බිරිඳට මගුලක්.

614
00:52:49,667 --> 00:52:51,544
දෙවියන් විසින්,

615
00:52:51,544 --> 00:52:53,921
ඔබ මගුලට ජීවත් නොවනු ඇත
වෙනත් මිනිසෙකුගේ බිරිඳ.

616
00:52:53,921 --> 00:52:57,884
- මම පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි, නමුත් ...
ඔබ කවදාවත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

617
00:52:57,884 --> 00:52:59,969
හැමදේටම ස්තුතියි.

618
00:53:01,679 --> 00:53:03,055
- බැල්ලිගේ පුතා.

619
00:53:03,055 --> 00:53:05,349
මගෙන් කුකුළෙක් හදන්න, එහෙම නේද?

620
00:53:05,349 --> 00:53:06,809
මම ඔබ සමඟ පසුව ගනුදෙනු කරන්නම්.

621
00:53:13,900 --> 00:53:16,027
- මගේ ජැකට්! මගේ ජැකට්!

622
00:53:58,694 --> 00:54:00,988
- දුවන්න, බයගුල්ලෙක්!

623
00:54:01,948 --> 00:54:05,493
සහසම්බන්ධ ප්‍රීතිය විනාශ කරන්නා!

624
00:54:05,493 --> 00:54:07,703
ද්‍රෝහිකමේ ඉත්ත!

625
00:54:56,002 --> 00:54:59,046
දැන්, ඔබ ඔබේ kraut ලබා ගන්න
බූරුවා ගෙදරට

626
00:54:59,046 --> 00:55:00,673
මට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් දෙන්න.

627
00:55:00,673 --> 00:55:01,674
<i>- Jahowl, mein Herr</i>!

628
00:55:09,223 --> 00:55:10,391
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

629
00:55:22,153 --> 00:55:23,070
අනිවාර්යයෙන්ම අගය කරනවා.

630
00:55:23,070 --> 00:55:24,280
එය සඳහන් නොකරන්න.

631
00:55:45,926 --> 00:55:47,636
- හොඳයි, තරුණයා, මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

632
00:55:47,636 --> 00:55:48,637
- මම තනිකඩයකට කැමතියි.

633
00:56:15,790 --> 00:56:18,042
ඔයා කතා කරන්න හිටියේ
ඔබේ අවශ්‍යතා, තරුණයා.

634
00:56:18,042 --> 00:56:19,418
- ඔව්, සර්, මට තනි එකක් ඕන.

635
00:56:20,419 --> 00:56:24,131
- හොඳයි, එය ඩොලර් 10 ක් වනු ඇත, කල්තියා.

636
00:56:24,131 --> 00:56:25,549
සහ පිටවීමේ වේලාව 10 යි.

637
00:56:25,549 --> 00:56:26,634
- හරි, මම ඒක ගන්නම්.

638
00:56:31,097 --> 00:56:33,557
- මම දන්නේ නැහැ මේවා මොනවද කියලා
ළමයි මේ දවස්වල ඉන්නවා.

639
00:56:33,557 --> 00:56:34,767
මගේ දුව Eula.

640
00:56:37,103 --> 00:56:38,354
ඇයට කතා කිරීමට හෝ ඇසීමට නොහැකිය.

641
00:56:39,480 --> 00:56:42,066
ඇය එසේ වී ඇත
ඇය ඉපදුණු දා සිට.

642
00:56:42,066 --> 00:56:45,945
ඇගේ මව මිය ගිය පසු...
ඒ වන විට යුලාට වයස අවුරුදු පහක් පමණි -

643
00:56:46,987 --> 00:56:48,781
ඇයව ඇති දැඩි කිරීමේ කාර්යය මටම විය.

644
00:56:49,657 --> 00:56:51,242
ඒක අද කාලේ ලොකු වැඩක්.

645
00:56:52,451 --> 00:56:54,203
වටේට පෙළඹවීම් ගොඩක්.

646
00:56:56,372 --> 00:56:57,665
ඇය නිකම්ම දරුවෙක්.

647
00:57:00,876 --> 00:57:02,545
ඒත් මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම් පුතේ.

648
00:57:03,671 --> 00:57:06,507
හානියක් කරන ඕනෑම කෙනෙකුට ඒ
ඇගේ ලස්සන හිස මත හිසකෙස්,

649
00:57:06,507 --> 00:57:08,175
එකම එක හිසකෙස්,

650
00:57:11,387 --> 00:57:12,596
මේ සඳහා පිළිතුරු දෙනු ඇත.

651
00:57:14,098 --> 00:57:16,976
මම ඇයව ඇති දැඩි කළේ නැත
තරුණ ස්කැලිවැග් ටිකක් තියෙනවා

652
00:57:16,976 --> 00:57:19,645
ඇවිත් ගන්න
ඇගේ ආබාධයේ වාසිය.

653
00:57:20,604 --> 00:57:22,064
- මම ඔබට දොස් නොකියමි, සර්.

654
00:57:24,733 --> 00:57:26,152
හොඳයි, මෙන්න ඔබේ $10.

655
00:57:27,903 --> 00:57:29,572
ස්තුතියි.

656
00:59:05,960 --> 00:59:06,794
කොහෙත්ම නැහැ.

657
00:59:21,267 --> 00:59:22,101
හරි හරී.

658
00:59:30,276 --> 00:59:31,944
හොඳයි, එය ගංවතුරක් මෙන් සුවඳයි.

659
00:59:41,412 --> 00:59:43,497
ඔබ ත්‍රෝටලය අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි
බිම දක්වාම.

660
01:00:11,317 --> 01:00:12,526
අපොයි නෑ.

661
01:01:08,791 --> 01:01:10,209
හේයි, ඒක ඔයාගේ වයසක මනුස්සයෙක් වගේ.

662
01:01:30,396 --> 01:01:33,190
ඒ ඔයාගේ වයසක මිනිහා, නිරය වගේ.

663
01:01:33,190 --> 01:01:34,149
හොඳයි, එන්න.

664
01:01:35,401 --> 01:01:36,402
ඉදිරියට එන්න!

665
01:01:36,402 --> 01:01:37,361
- ඔවුන් එහා පැත්තේ,

666
01:01:37,361 --> 01:01:38,862
ඒ මේසා මත.

667
01:01:39,822 --> 01:01:41,824
- අර අපිරිසිදු බැල්ලිගෙ පුතා.

668
01:02:03,345 --> 01:02:04,179
- ඉදිරියට එන්න.

669
01:02:06,265 --> 01:02:07,850
ඒක ගණන් ගන්න එපා. මට ඒක දෙන්න, එන්න.

670
01:02:09,268 --> 01:02:11,061
හේයි, එන්න නේද? ඉදිරියට එන්න.

671
01:02:13,439 --> 01:02:15,482
එන්න, ඇතුල් වන්න, ඇතුල් වන්න.

672
01:02:28,996 --> 01:02:30,247
- එන්න, ෂෙරිෆ්.

673
01:02:30,247 --> 01:02:32,499
ඔබ අපිරිසිදු කුඩා හිපි ඌරු,

674
01:02:32,499 --> 01:02:34,418
මගේ දුව එක්ක අවුල්,

675
01:02:34,418 --> 01:02:35,878
මගේ ලස්සන තරුණ දුව.

676
01:02:41,133 --> 01:02:42,509
එන්න, ෂෙරිෆ්, එන්න.

677
01:02:42,509 --> 01:02:44,553
අපි ඔහුව ලබා ගනිමු. අපි ඔහුව ලබා ගනිමු.

678
01:02:44,553 --> 01:02:45,846
එන්න, එන්න. ඇතුල් වෙන්න.

679
01:04:00,212 --> 01:04:02,631
- ඔහ්, බැල්ලිගෙ පුතා!

680
01:04:10,472 --> 01:04:12,391
හරි ෂෙරිෆ්. එලියට යන්න
සහ තල්ලුවක් දෙන්න, ඔයාට පුළුවන්ද?

681
01:04:12,391 --> 01:04:14,309
මට පුලුවන්ද බලන්න
මේක මෙතනින් ගන්න.

682
01:04:22,609 --> 01:04:25,529
- නවත්වන්න! නවත්වන්න! නීතියේ නාමයෙන් නවතින්න!

683
01:04:25,529 --> 01:04:26,780
දෙයියනේ, නවත්තන්න!

684
01:04:31,326 --> 01:04:32,744
- හරි, ෂෙරිෆ්, එන්න.

685
01:04:32,744 --> 01:04:34,913
ඔබේ බූරුවෙන් ඌරු මස් ඉවත් කර තල්ලු කරන්න.

686
01:04:40,377 --> 01:04:41,211
ඇතුල් වෙන්න.

687
01:04:44,047 --> 01:04:46,300
දෙයියනේ දොර වහනවද?

688
01:04:46,300 --> 01:04:47,259
අපි යමු!

689
01:05:12,367 --> 01:05:14,453
- හේයි! හේයි, යාලුවනේ, මට උදව් අවශ්‍යයි.

690
01:05:14,453 --> 01:05:15,454
මම ඔයාට 10ක් දෙන්නම්...

691
01:05:15,454 --> 01:05:17,456
මම රුපියල් 20ක් දෙන්නම් නම්
ඔබ මාව ඊළඟ නගරයට ගෙන යන්න.

692
01:05:17,456 --> 01:05:18,373
ඉහළින් අඳින්න!

693
01:05:30,218 --> 01:05:31,094
මට නගරයෙන් පිට වෙන්න වෙනවා.

694
01:05:31,094 --> 01:05:32,721
ඒ පැටියාගේ තාත්තා මගේ පස්සෙන් එනවා.

695
01:05:32,721 --> 01:05:34,181
- ඇත්තෙන්ම, යාලුවනේ. ඇතුල් වන්න.

696
01:05:51,698 --> 01:05:53,408
- අහ්-හා, මාරාන්තික වැරැද්දක්.

697
01:05:53,408 --> 01:05:55,202
ඔහු එම ට්‍රක් රථයේ මා අභිබවා යන්නේ නැත.

698
01:05:55,202 --> 01:05:56,411
හරි, අපි බූරුවා ඇද ගනිමු.

699
01:06:12,636 --> 01:06:13,553
- ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද?

700
01:06:13,553 --> 01:06:16,264
Mesquite County මගේ අධිකරණ බලයෙන් බැහැරයි.

701
01:06:16,264 --> 01:06:18,016
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

702
01:06:18,016 --> 01:06:20,560
ඒ කළු ජාතිකයා අපරාධකාරයෙක්, ස්ත්‍රී දූෂකයෙක්.

703
01:06:25,440 --> 01:06:26,775
- ඔයා මේ කූඩය හරවන්නද හදන්නේ

704
01:06:26,775 --> 01:06:28,986
නැත්නම් මට කරන්න වෙයිද?

705
01:06:31,947 --> 01:06:33,532
ලූතර්, මම ඔබව උපුටා දක්වමි

706
01:06:33,532 --> 01:06:36,493
ඇරිසෝනා මෝටර් වාහන කේතය උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා,

707
01:06:36,493 --> 01:06:39,329
708-5 වගන්ති,

708
01:06:39,371 --> 01:06:40,789
අධිවේගී මාර්ගයක ඇදගෙන යාම;

709
01:06:40,789 --> 01:06:44,251
693-2, අපරික්ෂාකාරී රිය පැදවීම...

710
01:06:44,251 --> 01:06:46,294
ඇයි, මහත බැල්ලිගෙ පුතා!

711
01:06:46,294 --> 01:06:49,923
සහ 723-6 වගන්තිය,

712
01:06:49,923 --> 01:06:53,385
අපවාදාත්මක භාෂාව මෙහෙයවීම
සාම නිලධාරියෙක් ළඟ.

713
01:06:55,595 --> 01:06:56,430
- එය පවත්වා ගෙන යන්න.

714
01:06:58,056 --> 01:06:59,307
දිගටම කරගෙන යන්න දෙයියනේ.

715
01:07:01,852 --> 01:07:04,438
එය පවත්වා ගෙන යන්න.

716
01:07:21,455 --> 01:07:23,290
- ඔබ කැමති නැති බව ඔබට විශ්වාසයි
මගේ ධීවර නවාතැනට එන්න කියලා

717
01:07:23,290 --> 01:07:25,000
සහ මසුන් ඇල්ලීමට දින කිහිපයක් ගත කරනවාද?

718
01:07:26,710 --> 01:07:27,961
මගේ බිරිඳ සහ මම ඔබ ලබා ගැනීමට කැමතියි.

719
01:07:27,961 --> 01:07:29,838
- නැහැ, මම දිගටම ගමන් කළ යුතුයි.

720
01:07:29,838 --> 01:07:31,673
නමුත් මම නිසැකවම ගමන අගය කරමි.

721
01:07:31,673 --> 01:07:32,591
- එය අමතක කරන්න.

722
01:07:34,051 --> 01:07:34,926
වාසනාව.

723
01:07:34,926 --> 01:07:36,511
- මට නිසැකවම සමහරක් භාවිතා කළ හැකිය.

724
01:07:36,511 --> 01:07:37,345
ස්තුතියි.

725
01:08:59,553 --> 01:09:01,721
- ඔහ්, මට සමාවෙන්න. කෝපි මගේ අතේ.

726
01:09:01,721 --> 01:09:02,931
- දවසම ලැබුනේ නෑ නෝනා.

727
01:09:02,931 --> 01:09:04,099
- මම ඉක්මනට එන්නම්.

728
01:09:04,099 --> 01:09:05,392
මම විනාඩියක් ඉන්නම්.

729
01:09:18,113 --> 01:09:18,947
මේ ජෙරොම්.

730
01:09:18,947 --> 01:09:20,866
ෆ්‍රෙඩ් ජේ. හෝකර්, පිටතට ගොස් පැහැදිලිය.

731
01:09:20,866 --> 01:09:23,285
මෙම අවස්ථාවේදී සැබෑ DX මඟ හැරීම සඳහා කාලයයි.

732
01:09:23,285 --> 01:09:26,204
එන්න, ඔබ සියල්ලෝම රේඩියෝලන්ඩ් වෙත පැමිණෙන්න.

733
01:09:26,204 --> 01:09:28,748
මෙය කැන්ඩි කෑන්, නැවත රෝලර් බෝලයට.

734
01:09:28,748 --> 01:09:31,084
ඔබ මෙහි ප්‍රබෝධමත් වෙනවා, 5-10.

735
01:09:31,084 --> 01:09:33,545
මගේ 10-10 මෙතන ටෙටන් ප්‍රාන්තයේ ඉවරයි.

736
01:09:33,545 --> 01:09:36,548
භාවිතයෙන් ඔබ වෙත නැවත පැමිණේ
home brew ඇන්ටෙනාවක්.

737
01:09:36,548 --> 01:09:39,050
චූටි චුට්ටක් ගාවට හිටගෙන.

738
01:09:39,050 --> 01:09:41,678
කැන්ඩි කැන්, මේ
බෲස්, නැවත ඔබ වෙත.

739
01:09:41,678 --> 01:09:43,471
විශිෂ්ට පමණක් නොව,

740
01:09:43,471 --> 01:09:45,515
නමුත් කුඩා rag chew සඳහා තවමත් හොඳයි.

741
01:09:45,515 --> 01:09:48,310
මම රිග් කිරීම සඳහා නැවත සකස් කරන ලද කරපටි යාත්‍රාවක් භාවිතා කරමි

742
01:09:48,310 --> 01:09:50,312
අවසන් තරගයේ අධික ධාවනයක් සමඟ.

743
01:09:55,984 --> 01:09:58,069
- හොඳයි, මම දකිනවා කැඩුණු ඇටකටු නැහැ.

744
01:09:58,904 --> 01:09:59,905
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.

745
01:09:59,905 --> 01:10:02,115
- මම කවදා හෝ බඳවා ගන්නේ නම්
කාන්තා පාපන්දු කණ්ඩායම,

746
01:10:02,115 --> 01:10:03,158
මම දන්නවා කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා.

747
01:10:03,158 --> 01:10:04,451
- ගොඩාක් ස්තූතියි.

748
01:10:04,451 --> 01:10:05,285
ඔබට කිසිවක් අවශ්‍යද?

749
01:10:05,285 --> 01:10:06,536
- චීස් බර්ගර් හැම දෙයක්ම?

750
01:10:06,536 --> 01:10:09,164
අපොයි අපරාදේ.

751
01:10:09,164 --> 01:10:10,832
- මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.

752
01:10:10,832 --> 01:10:11,666
- හොඳයි.

753
01:10:11,666 --> 01:10:14,920
- මම ඉස්සර බිස්නස් එකේ හිටියා...
ව්‍යාපාරික...

754
01:10:50,372 --> 01:10:51,623
- මට ඒක ගන්න පුළුවන්.

755
01:11:15,855 --> 01:11:17,565
- ආයුබෝවන්.
- ගෑස් ටිකක් ගන්න ඕන.

756
01:11:17,565 --> 01:11:19,067
ඔබ කැමතිද?
එතිල් හෝ සාමාන්‍ය වගේ?

757
01:11:19,067 --> 01:11:22,237
- ඔයා හොඳ ඔලුවක් දෙනවද?
- ඔහ්!

758
01:11:26,116 --> 01:11:27,867
- ඔයා හතරෙන් එකක් විතර අඩුයි, ස්ටැන්ලි.

759
01:11:28,827 --> 01:11:30,787
ඔබට ඔබේ වැහි කබාය අමතක විය.

760
01:12:06,197 --> 01:12:07,699
හේයි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

761
01:12:11,077 --> 01:12:13,038
ඔබ මට උදව්වක් කළා.

762
01:12:13,038 --> 01:12:15,415
ඔබ මට දිවා ආහාරය සඳහා ණය නැත.

763
01:12:17,667 --> 01:12:20,587
මේ අවටින් නෙවෙයි නේද?

764
01:12:22,005 --> 01:12:23,423
ඒ වගේම මමත් නැහැ.

765
01:12:24,632 --> 01:12:27,302
මගේ වයසක මිනිසා එය 'නම්' වලින් මිලදී ගත්තා.

766
01:12:27,302 --> 01:12:28,803
එයා මට බිස්නස් එක දාලා ගියා.

767
01:12:28,803 --> 01:12:31,097
මම එය වසර කිහිපයක් ධාවනය කර ඇත.

768
01:12:31,097 --> 01:12:34,351
මට ගෑස් පොම්ප කරන වයසක මිනිහෙක් හිටියා.

769
01:12:34,351 --> 01:12:35,894
ඔහුට මත්පැන් ප්‍රශ්නයක් තිබුණා.

770
01:12:35,894 --> 01:12:37,479
ඔහු සති කිහිපයකට පෙර වෙන් විය.

771
01:12:37,479 --> 01:12:39,773
මට බැරිවෙලා තිබුණා
මට උදව් කරන්න කෙනෙක් හොයාගන්න.

772
01:12:40,732 --> 01:12:43,485
ඉතින්, ඔබට කුමක් ද?

773
01:12:43,485 --> 01:12:45,111
ඔබ පසුකර යනවාද?

774
01:12:45,111 --> 01:12:47,322
- ඔව්, හරහා යනවා.

775
01:12:47,322 --> 01:12:51,659
- ඔහ්, මගේ නම SuperVixen,
ලකුණ කියනවා වගේ.

776
01:12:51,701 --> 01:12:54,454
මගේ යාළුවෝ මට Vix කියලා කියනවා. ඔබේ කුමක්ද?

777
01:12:54,454 --> 01:12:56,331
- ක්ලින්ට්, වික්ස්.

778
01:12:57,791 --> 01:12:59,918
- හොඳයි, ක්ලින්ට්, මට උදව් අවශ්‍යයි.

779
01:12:59,918 --> 01:13:01,628
ඔබට සතියක් පමණක් වැඩ කළ හැකි නම්,

780
01:13:01,628 --> 01:13:03,630
මම ඔයාට එකසිය හමාරක් ගෙවනවා

781
01:13:03,630 --> 01:13:06,758
සහ කෑම බීම සහ ඔබේ හිසට වහලක්.

782
01:13:06,758 --> 01:13:08,218
පිටිපස්සෙන් පොඩි කුටියක් තියෙනවා.

783
01:13:08,218 --> 01:13:09,928
ඔබට එහි සුවපහසු විය හැකිය.

784
01:13:42,669 --> 01:13:43,878
ක්ලින්ට්?

785
01:13:44,754 --> 01:13:46,589
ක්ලින්ට්, ඔයා කොහෙද?

786
01:14:40,351 --> 01:14:43,104
- KFA 166. කොහොමද ක්ලින්ට්?

787
01:14:44,772 --> 01:14:49,027
හේ ඔබ Vixen Mobile හි,
ඔබේ පදනම ඔබ සොයයි.

788
01:14:49,027 --> 01:14:50,612
- ඔව්, ඒකක එක මුලට, ඉවරයි.

789
01:14:50,612 --> 01:14:51,654
- බර වැඩි වෙනවා පැටියෝ.

790
01:14:51,654 --> 01:14:53,156
20 ඔබේ නිවසට පැමිණිය හැකිද?

791
01:14:53,156 --> 01:14:54,782
- ඔව්, ජිම් රයන් කරදරයකින් මිදී ඇත.

792
01:14:54,782 --> 01:14:55,950
පසුව ඔබව අල්ලා ගන්න.

793
01:14:55,950 --> 01:14:56,910
පළමු ඒකකය පැහැදිලිය.

794
01:15:06,669 --> 01:15:08,880
- හෙලෝ, එතිල් හෝ නිතිපතා?
- නිතිපතා.

795
01:15:30,068 --> 01:15:30,902
- මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න.

796
01:15:30,902 --> 01:15:33,738
- ආයුබෝවන්. ඔබව දැකීම සතුටක්.

797
01:15:33,738 --> 01:15:35,615
ඔහ්, මට හැම්බර්ගර් එක අමතක වුනා.

798
01:15:40,954 --> 01:15:41,996
ආවරණය යටතේ පරීක්ෂා කරන්න?

799
01:15:44,541 --> 01:15:45,542
- කමක් නැහැ.

800
01:15:52,715 --> 01:15:55,301
- වතුර කමක් නැහැ, තෙල් එතනම තියෙනවා.

801
01:15:55,301 --> 01:15:56,928
මම 10-40 නිර්දේශ කරමි.

802
01:15:56,928 --> 01:15:57,762
- කමක් නැහැ.

803
01:16:18,825 --> 01:16:21,494
හේයි, හෝස්, මම නේද
ඔයාව කලින් කොහේ හරි දැක්කද?

804
01:16:23,496 --> 01:16:24,706
- නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

805
01:16:30,420 --> 01:16:32,213
- ඔබ කවදා හෝ සේවයේ බාධාවක් කර තිබේද?

806
01:16:33,881 --> 01:16:35,633
නෑ, මම නෙවෙයි.

807
01:16:35,633 --> 01:16:37,135
ඒ වෙනුවට මම නැවත පාසලට ගියා.

808
01:16:39,012 --> 01:16:40,763
- මේ මිනිහව 'නම්' එකේ අඳුනගන්න
පෙනුනේ ඔයා වගේ.

809
01:16:40,763 --> 01:16:43,057
කැන්සාස් නගරය ගැන, කවදා හෝ එම නගරයට පහර දී තිබේද?

810
01:16:43,057 --> 01:16:44,100
- නෑ, මම නෙවෙයි.

811
01:16:44,976 --> 01:16:47,645
- හොඳයි, ඒ වෙන කවුරුහරි වෙන්න ඇති.

812
01:16:47,645 --> 01:16:49,355
- ඔහ්, ධීවරයෝ, ඔයාද?

813
01:16:49,355 --> 01:16:50,440
ඔබ යම් ක්‍රියාමාර්ගයක් සොයනවාද?

814
01:16:50,440 --> 01:16:51,399
- ඔව්, සමහරවිට.

815
01:16:51,399 --> 01:16:52,609
හේයි, වගා කරන්නා කොහෙද?

816
01:16:52,609 --> 01:16:53,443
- මොකක්ද?

817
01:16:53,443 --> 01:16:54,277
- ජරාව.

818
01:16:54,277 --> 01:16:55,612
- ඔහ්, එය පිටුපසින්.

819
01:17:02,827 --> 01:17:04,329
මම ඔයත් එක්ක එකතු උනොත් කමක් නෑ නේද?

820
01:17:04,329 --> 01:17:06,456
- නැහැ, ඔබ කිසිම දේවගැතියෙක් නොවේ නම් නොවේ.

821
01:17:14,172 --> 01:17:16,215
- ඔහ් නැහැ, මම ජීවත් වන තැන.

822
01:17:16,215 --> 01:17:17,467
එතනින් ඉවරයි.

823
01:17:17,467 --> 01:17:18,301
- ඔහ්.

824
01:17:27,685 --> 01:17:29,979
කියන්න, මසුන් ඇල්ලීම ලස්සනයි
මෙතන හොදයි නේද?

825
01:17:29,979 --> 01:17:31,564
ඔබට කාලය තිබේ නම්
ඔබ ඔබේ වාසනාව උත්සාහ කළ යුතුයි.

826
01:17:31,564 --> 01:17:32,523
ඇයි ඔබ ඉවත් නොකරන්නේ

827
01:17:32,523 --> 01:17:34,025
සහ මට සිදුරු කිහිපයක් පෙන්වන්න?

828
01:17:34,025 --> 01:17:36,569
හොඳයි, මම කැමතියි
කිරීමට, නමුත් මට වැඩ කිරීමට සිදුවේ.

829
01:17:36,569 --> 01:17:39,197
එන්න, අපි ගන්නම්
හය පැක් එකක් සහ පන්දුවක් ගන්න.

830
01:17:43,993 --> 01:17:45,495
ඔය දෙන්නා විතරද තැන දුවන්නේ?

831
01:17:45,495 --> 01:17:46,329
ඔව්.

832
01:17:48,706 --> 01:17:50,792
- ඇය ඔබව අල්ලාගෙන නැහැ
බෝල, ඇයද?

833
01:17:52,418 --> 01:17:53,336
- විනාඩියක්.

834
01:17:56,673 --> 01:17:58,341
කඩන්න, කඩන්න.

835
01:17:58,341 --> 01:18:00,426
මේ බෝල් වීවිල් හලෝ කියමින්

836
01:18:00,426 --> 01:18:04,305
SSB වල සේවය කරන ආදරණීය ඔබ සැමට.

837
01:18:04,305 --> 01:18:07,725
මම කඩමාල්ල හපන්න ලෑස්තියි
බෲස් හැර වෙන කවුරුත් එක්ක.

838
01:18:10,770 --> 01:18:13,439
- කඩවසම්, මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

839
01:18:13,439 --> 01:18:15,441
- මම ගන්න කැමතියි
හෙට නිවාඩු, ලොක්කා.

840
01:18:15,441 --> 01:18:16,984
මට දැන් හොඳ යෝජනාවක් ආවා...

841
01:18:18,653 --> 01:18:19,987
මසුන් ඇල්ලීමට යාමට.

842
01:18:19,987 --> 01:18:22,532
- හොඳයි, මොකක්ද?
Blythe හි ජනක යන්ත්‍ර?

843
01:18:22,532 --> 01:18:24,367
- මට හෙටින් පසු ඒවා රැගෙන යා හැකියි.

844
01:18:25,326 --> 01:18:28,579
- මම නිකම් විහිළු කළා. ඔෆ්
ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්, උණුසුම් දේවල්.

845
01:18:28,579 --> 01:18:30,081
- මම ඔයාට ඒක කරන්නම් ලස්සනයි.

846
01:18:30,081 --> 01:18:31,624
- හොඳයි, මම ඒ සඳහා බලා සිටිමි.

847
01:18:31,624 --> 01:18:33,668
- හේයි, තත්පරයක් ඉන්න
ඔබ එල්ලීමට පෙර.

848
01:18:33,668 --> 01:18:34,836
- ඔහ්, තත්පරයක් ඉන්න.

849
01:18:34,836 --> 01:18:37,004
- මට ඔබ සහ ඔබේ රැගෙන යා හැකිය
ඕල් නෝනා අද රෑ කෑමට

850
01:18:37,004 --> 01:18:38,464
ඔබට මගේ අගය පෙන්වීමට.

851
01:18:38,464 --> 01:18:39,841
- හේයි, මට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ආරාධනාවක් ලැබුණා.

852
01:18:39,841 --> 01:18:41,008
ඔයාට අද රෑ යන්න ඕනද?

853
01:18:41,008 --> 01:18:42,385
- අපිට රෑ කෑමට යන්න බැහැ පැටියෝ.

854
01:18:42,427 --> 01:18:44,345
කැෆේ එක තනියම දුවන්නේ නැහැ.

855
01:18:44,345 --> 01:18:46,848
නමුත් පසුකාලීනව බීම සහ නැටුම් නියමයි.

856
01:18:47,890 --> 01:18:50,226
ඔහ්, ලාභය යනවා, මට යන්න වෙනවා.

857
01:18:52,895 --> 01:18:53,730
- රෑ කෑම හදන්න බෑ,

858
01:18:53,730 --> 01:18:55,773
ඒත් කොහොමද යුවලක්
සුල්තාන් ගුහාවේ බොනවද?

859
01:18:55,773 --> 01:18:58,693
හොඳයි. අවට හොඳ හෝටල් තිබේද?

860
01:18:58,693 --> 01:19:01,237
- ලස්සන තැනක් තියෙනවා
මෙහි සිට සැතපුම් අටක් දකුණින්.

861
01:19:01,237 --> 01:19:02,238
- කමක් නැහැ.

862
01:19:02,238 --> 01:19:04,532
- මම ක්ලින්ට්, ක්ලින්ට් රැම්සි.

863
01:19:04,532 --> 01:19:06,492
- හැරී, හැරී ස්ලෙජ්.

864
01:19:08,077 --> 01:19:08,953
- ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

865
01:19:08,953 --> 01:19:10,580
- කමක් නැහැ.

866
01:19:17,211 --> 01:19:18,671
එන්න අපි නටමු.

867
01:21:17,164 --> 01:21:18,916
- හායි, ක්රියාකරු. පුළුවන්
ඔබ මට අංකය දෙන්න

868
01:21:18,916 --> 01:21:20,626
SuperVixen's 0asis වෙත,
කරුණාකර, නෝනා?

869
01:21:23,254 --> 01:21:24,589
- කරුණාකර ඔබ එය නැවත කියනවාද?

870
01:21:24,589 --> 01:21:26,340
255-

871
01:21:26,340 --> 01:21:29,051
7689.

872
01:21:29,051 --> 01:21:31,178
- බොහොම ස්තුතියි. දැනට ආයුබෝවන්.

873
01:21:54,243 --> 01:21:56,454
- ඔහ්, හැරී ටිකක් පාලුයි වගේ.

874
01:21:56,454 --> 01:21:58,456
ඇයි ඔයා එයාට නටන්න කියන්නේ නැත්තේ?

875
01:22:01,167 --> 01:22:02,543
- මට ඔහුගෙන් අමුතු කම්පන ලැබෙනවා.

876
01:22:02,543 --> 01:22:03,669
ඔහු බියකරු ය.

877
01:22:03,669 --> 01:22:05,588
මිනිසාට වෛර කරන්නා.

878
01:22:05,588 --> 01:22:06,756
- මම ඔයාට වෛර කරන්නේ නැහැ.

879
01:22:11,969 --> 01:22:13,012
- ඔබට තවත් පානයක් අවශ්‍යද?

880
01:22:13,012 --> 01:22:14,639
- ඔව්, Vix සඳහා විස්කි ඇඹුල්,

881
01:22:14,639 --> 01:22:16,390
මම ඒ සමඟම ඉන්නම්.

882
01:22:16,390 --> 01:22:17,308
- හරි හරී.

883
01:22:17,308 --> 01:22:18,601
ඔයා දන්නවනේ, මම සාමාන්‍යයෙන් බොන්නේ නැහැ,

884
01:22:18,601 --> 01:22:20,061
නමුත් අද රාත්‍රියේ මම ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කරමි

885
01:22:20,061 --> 01:22:22,939
මම හිතන්නේ මට මාවම ලැබේවි
පාරට තව එකක්.

886
01:22:22,939 --> 01:22:24,398
Lemme සතුව ද්විත්ව බර්බන් ඇත.

887
01:22:30,363 --> 01:22:32,406
- මිස්ටර් ස්ලෙජ්, ඔබ කරන්න
මාත් එක්ක නටන්න කැමතිද?

888
01:22:32,406 --> 01:22:35,076
- මට එවැනි දීමනාවක් තිබුණේ නැහැ
ජ්යෙෂ්ඨ ප්රොම් සිට බව.

889
01:22:36,452 --> 01:22:38,913
ඔබ යමක් දන්නවාද? තාම නටන්න බෑ.

890
01:22:40,414 --> 01:22:42,541
ඉඳහිට සුරුට්ටු මගේ එකම වයිස් ගැන.

891
01:22:44,001 --> 01:22:46,003
- මමත් ඉඳහිට සුරුට්ටු වලට කැමතියි,

892
01:22:46,003 --> 01:22:48,255
නමුත් මම එය මගෙන් ඉවත් කරමි
වරින් වර කට.

893
01:22:48,255 --> 01:22:50,174
ඒ
හරි හොඳයි, හැරී?

894
01:22:50,800 --> 01:22:53,260
- හොඳයි, ක්ලින්ට් කොල්ලා, මෙන්න
හෙට වාසනාවන්ත දවසකට.

895
01:22:53,260 --> 01:22:54,971
- හෙට වාසනාවන්ත දවසක්.

896
01:22:59,350 --> 01:23:01,060
හේයි, වික්ස්, හැරී කිව්වා වගේ,

897
01:23:01,060 --> 01:23:02,395
අපි එය ඉක්මනින් සවස කරමු.

898
01:23:02,395 --> 01:23:04,897
- පැටියෝ, ඔය බඩගාන නම ගේන්න එපා

899
01:23:04,897 --> 01:23:06,607
මේ වගේ වෙලාවක.

900
01:23:10,111 --> 01:23:13,155
මුලික කරුණු අමතක කරමු.

901
01:23:14,448 --> 01:23:15,282
ආයුබෝවන්.

902
01:23:49,358 --> 01:23:51,110
ඔයා නැඟිටිනවා නම් හොඳයි පැටියෝ.

903
01:24:04,415 --> 01:24:06,333
තවත් මාළු ටිකක් අල්ලන්න.

904
01:24:53,589 --> 01:24:56,050
- නැඟිට බැබළෙන්න, හැරී.
ඔය ලොකු එවුන් බලන් ඉන්න එකක් නෑ.

905
01:24:56,926 --> 01:24:57,885
හේයි එන්න.

906
01:25:02,473 --> 01:25:04,475
- අපොයි, මචන්.

907
01:25:05,643 --> 01:25:07,186
හේයි, මට ඒක කරන්න බැරි වෙයි.

908
01:25:07,186 --> 01:25:08,437
මම බල්ලෙකුට වඩා අසනීපයි.

909
01:25:08,437 --> 01:25:10,397
- මට ඔබට කිසිවක් ලබා ගත හැකිද, ඇල්කා-සෙල්ට්සර්?

910
01:25:10,397 --> 01:25:11,273
- නැහැ, නැහැ.

911
01:25:11,273 --> 01:25:12,775
මම නිකන් ඉන්නවා
දවසම රාක්කයේ ඉන්න

912
01:25:12,775 --> 01:25:14,110
වඩා හොඳ හැඟීමක් ලබා ගැනීමට.

913
01:25:14,110 --> 01:25:15,277
ඔබට බ්ලයිත් වෙත යා හැකිය

914
01:25:15,277 --> 01:25:16,654
සහ ඔබේ ජනක යන්ත්‍ර ගන්න.

915
01:25:16,654 --> 01:25:18,489
හෙට කොහොමද? ඔබට බැස ගත හැකිද?

916
01:25:18,489 --> 01:25:19,490
- හොඳයි, මම ...

917
01:25:20,407 --> 01:25:21,575
ඔව්.

918
01:25:21,575 --> 01:25:23,744
හැරී ඔයා දැන් පරිස්සම් වෙන්න හරිද?

919
01:25:23,744 --> 01:25:24,745
- එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

920
01:25:48,936 --> 01:25:49,895
හේයි, අවදි වන්න!

921
01:25:51,480 --> 01:25:53,315
හේයි, ඊයේ රෑ මට රළු රාත්‍රියක් තිබුණා,

922
01:25:53,315 --> 01:25:54,900
මට වැඩිය සනීප නෑ.

923
01:25:54,900 --> 01:25:57,278
මම වෙන එකක ඉන්නම්
දවස ඉතින් මම ඔබව අගය කරනවා

924
01:25:57,278 --> 01:25:59,196
අර මගුලට කියනවා
මට කරදර කරන්න එපා කියලා සේවිකාව.

925
01:25:59,196 --> 01:26:00,531
මම රාක්කයේ ඉන්නම්.

926
01:26:00,531 --> 01:26:01,574
පසුව හමුවෙමු.

927
01:26:24,680 --> 01:26:26,390
- ආයුබෝවන්?
- හායි, Vix. ඔයාට කොහොම ද?

928
01:26:26,390 --> 01:26:27,433
උදෑසන.

929
01:26:27,433 --> 01:26:28,267
- ඔව්?

930
01:26:28,267 --> 01:26:29,685
- මෙන්න හැරී.

931
01:26:29,685 --> 01:26:30,519
- ඔහ්.

932
01:26:31,520 --> 01:26:33,689
- ඔහ්, මොකක්ද අවුල? මොකක් හරි අවුලක්ද?

933
01:26:33,689 --> 01:26:35,274
- අහන්න, අපිට අර පරණ ට්‍රක් රථය ලැබුණා

934
01:26:35,274 --> 01:26:36,901
ගඟ පාරේ එතන හිරවෙලා.

935
01:26:36,901 --> 01:26:37,735
- ඔහ්.

936
01:26:37,735 --> 01:26:39,403
- ඒක නවත්තලා තියෙන තැන.

937
01:26:39,403 --> 01:26:41,071
හේයි, සවන් දෙන්න, ක්ලින්ට්ට අවශ්‍යයි
ඔයා රෝද හතරක් ගේන්න

938
01:26:41,071 --> 01:26:42,072
එතනින් එලියට ගිහින් අපිව එලියට අදින්න.

939
01:26:42,072 --> 01:26:44,033
ඔයා කොහෙන්ද කතා කරන්නේ?

940
01:26:44,033 --> 01:26:47,745
- ඔව්, මම ඉන්නේ පාලම් පාරේ
මෙතනින් අන්තර් රාජ්‍ය 10න්.

941
01:26:47,745 --> 01:26:49,288
- හරි, මම එතනම එන්නම්.

942
01:27:10,184 --> 01:27:11,018
හායි, Vix.

943
01:27:11,018 --> 01:27:11,852
ඔයාලට ගන්න තිබුනා

944
01:27:11,852 --> 01:27:13,771
හතර රෝද රථයට
ගඟ, පිකප් නොවේ.

945
01:27:13,771 --> 01:27:16,190
දැන් ක්ලින්ට් ඊට වඩා හොඳට දන්නවා.

946
01:27:31,622 --> 01:27:32,748
හරි, හැරී.

947
01:27:32,748 --> 01:27:34,375
දැන්, ඔබ ක්ලින්ට් සමඟ කළේ කුමක්ද?

948
01:27:34,416 --> 01:27:37,294
- බ්ලයිත් වෙත යන ගමනේදී
ජෙනරේටර් ටිකක් ගන්න.

949
01:27:37,294 --> 01:27:39,838
- බ්ලයිත් වෙත යන ගමනේදී ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

950
01:27:39,838 --> 01:27:41,840
- රේඩියෝව සක්රිය කරන්න.
- මම දැනගෙන හිටියා ඔයා අමුතුයි කියලා, හැරී,

951
01:27:41,840 --> 01:27:44,051
නමුත් එය මෙතරම් නරක බව මම දැන සිටියේ නැත.

952
01:27:44,051 --> 01:27:46,387
දැන්, මට දැනගන්න ඕන මොකක්ද කියලා
ඔබ ක්ලින්ට් සමඟ කළා.

953
01:27:46,387 --> 01:27:48,389
- ඔබ ඉතා හොඳින් ඇණවුම් භාර ගන්නේ නැහැ නේද?

954
01:27:51,684 --> 01:27:53,477
බ්‍රේකර් කැඩුණා, කොහොමද?

955
01:27:53,477 --> 01:27:54,687
කොහොමද අර ලොකු කුඩා බිල්පත එක පාරක්,

956
01:27:54,687 --> 01:27:56,397
ඔබට අපෙන් පිටපතක් තිබේද?

957
01:27:56,397 --> 01:27:58,983
ඒයි, කොහොමද, ක්ලින්ට්? ඔබට පිටපතක් තිබේද?

958
01:27:58,983 --> 01:28:00,985
මට පරණ වික්සන් මෙතනම ලැබුණා.

959
01:28:01,026 --> 01:28:02,278
- මට ක්ලින්ට් එක්ක කතා කරන්න ඕන.

960
01:28:02,278 --> 01:28:04,446
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

961
01:28:05,990 --> 01:28:07,032
- කොල්ලා, ඔයාට ඒක ඇහෙනවා?

962
01:28:07,032 --> 01:28:08,075
- ඔයා රිංගනවා.

963
01:28:09,285 --> 01:28:10,494
- මේ මොකක්ද, යම් ආකාරයක විහිළුවක්?

964
01:28:12,121 --> 01:28:13,956
- මම ඔබට කියන්නම්
දෙයක්, මම ඔබට වරක් කියන්නම්.

965
01:28:13,956 --> 01:28:15,291
ඔබ හොඳින් සවන් දෙන්න.

966
01:28:15,291 --> 01:28:17,084
නැත්තම් වෙන කෙනෙක් කරයි.

967
01:28:17,084 --> 01:28:18,627
හේයි.

968
01:28:18,627 --> 01:28:20,504
ඔබ ඔබේම පුද්ගලිකයි
නාලිකාව නේද?

969
01:28:22,548 --> 01:28:25,134
මම ඉන්නේ 95 අධිවේගී මාර්ගයේ, අර පරණ මාළු පාරේ,

970
01:28:25,134 --> 01:28:27,219
සැතපුම් අටක් පමණ දකුණට
චොල්ල හන්දියේ.

971
01:28:27,219 --> 01:28:29,305
ලකුණ එය ශබ්ද නඟා පැහැදිලිව දක්වයි.

972
01:28:30,681 --> 01:28:31,974
- හේයි, මම එය පිටපත් කළේ නැහැ.

973
01:28:31,974 --> 01:28:32,891
- ඉදිරියට එන්න.

974
01:28:32,891 --> 01:28:35,853
උඹ මගුල් තුවක්කුවක් ගේන්න
හෝ ඔබ සමඟ සිටින කිසිවෙකු,

975
01:28:35,853 --> 01:28:38,105
වික්සන් ඔබේ ඒන්ජල් මෙන් හුළං වනු ඇත.

976
01:28:38,105 --> 01:28:39,398
ඇයව මතකද, ඒන්ජල්?

977
01:28:41,025 --> 01:28:42,276
ඔයා ඒන්ජල්ව දාලා ගියා.

978
01:28:44,194 --> 01:28:45,029
- ඔයා ඒ පොලිස්කාරයා නේද?
- මට මයික් එක දෙන්න.

979
01:28:45,029 --> 01:28:46,155
එය ඇයව පිච්චුවාද?

980
01:28:46,155 --> 01:28:47,781
- ඔව්. ඇයට ද කට හඬක් තිබුණි.

981
01:28:47,781 --> 01:28:49,158
හරියට මේ බැල්ලිය වගේ.

982
01:28:49,158 --> 01:28:51,744
ඇයට උස් හඬක් තිබුණා, මම
එහි රේඩියෝවක් පුරවා ගැනීමට සිදු විය.

983
01:28:53,412 --> 01:28:55,914
- අවජාතකයා, ඔබ ඒන්ජල්ව පුළුස්සා දැමුවා.

984
01:28:55,914 --> 01:28:56,915
දැන් ඔබට Vix ඇත.

985
01:28:56,915 --> 01:28:58,042
- අපි 10-7 ක් යනවා,

986
01:28:58,042 --> 01:28:59,918
ඔබ ඔබේ බූරුවා මෙහි පහතට ගන්නා තුරු.

987
01:28:59,918 --> 01:29:01,545
- හැරී, ඔබ ඇයට රිදවන්න එපා.

988
01:29:02,796 --> 01:29:04,965
හැරී! අපරාදේ නේද...

989
01:29:04,965 --> 01:29:05,799
හැරී.

990
01:29:05,799 --> 01:29:06,633
ඇතුලට එන්න.

991
01:29:06,633 --> 01:29:08,552
හැරී.

992
01:29:22,066 --> 01:29:22,900
හැරී.

993
01:29:24,318 --> 01:29:25,152
හැරී.

994
01:29:26,278 --> 01:29:27,112
ඇතුලට එන්න.

995
01:29:27,946 --> 01:29:28,781
හැරී.

996
01:29:29,656 --> 01:29:31,075
ඇතුලට එන්න අපරාදේ.

997
01:30:01,688 --> 01:30:02,523
හැරී!

998
01:30:03,649 --> 01:30:05,317
හැරී, ඇතුලට එන්න, අපරාදේ!

999
01:30:07,277 --> 01:30:08,529
බැල්ලිගේ පුතා!

1000
01:30:45,107 --> 01:30:45,941
Vix!

1001
01:30:47,443 --> 01:30:48,819
Vix, මට පිළිතුරු දෙන්න!

1002
01:30:53,240 --> 01:30:54,783
Vix!

1003
01:30:54,783 --> 01:30:55,826
මට පිළිතුරු දෙන්න!

1004
01:31:00,956 --> 01:31:02,749
- ක්ලින්ට්, කරුණාකර ආපසු යන්න!
ආපසු යන්න

1005
01:31:02,749 --> 01:31:04,543
සහ උදව්වක් ලබාගන්න.
- යේසුස්.

1006
01:31:04,543 --> 01:31:05,836
- කරුණාකර උදව්වක් ලබා ගන්න.

1007
01:31:05,836 --> 01:31:06,795
ගිහින් උදව් ගන්න.

1008
01:31:06,795 --> 01:31:07,629
- වික්ස්.

1009
01:31:07,629 --> 01:31:11,049
නෑ නෑ නෑ හැරී එපා...
කරුණාකර එපා.

1010
01:31:13,093 --> 01:31:14,219
- ක්රිස්තුස්.

1011
01:31:14,219 --> 01:31:15,304
- හේයි, රම්සි!

1012
01:31:16,180 --> 01:31:18,557
ඔබ ඇයට වඩා හොඳින් ඇණවුම් ලබා ගනී.

1013
01:31:18,557 --> 01:31:20,142
ඔබ දැන් ඇයට කැමති වන්නේ කෙසේද?

1014
01:31:20,142 --> 01:31:22,144
ඔයා දැන් මගේ යුද්ධයේ ඉන්නේ, හොස්.

1015
01:31:27,274 --> 01:31:28,859
ඔබ වාසනාවන්තයි වීරයා.

1016
01:31:28,859 --> 01:31:29,943
ඔබ වාසනාවන්තයි.

1017
01:31:29,943 --> 01:31:32,571
මම උපක්‍රමවලින් පිරුණු මුළු ජරාවක්ම ලැබුවා

1018
01:31:32,571 --> 01:31:33,780
ඔබ වෙනුවෙන් එනවා.

1019
01:32:08,815 --> 01:32:10,943
- ඉදිරියට එන්න.
- මට බැහැ.

1020
01:32:10,943 --> 01:32:13,195
මට බැහැ, මට තවත් යන්න බැහැ.

1021
01:32:13,195 --> 01:32:14,363
- ඉදිරියට එන්න.

1022
01:32:16,323 --> 01:32:17,824
මගේ අවලම් මල්ලෙන්!

1023
01:32:17,824 --> 01:32:18,659
- මම කරන්නම්.

1024
01:32:26,917 --> 01:32:29,253
නැහැ!

1025
01:33:47,748 --> 01:33:49,207
- හැරී?

1026
01:33:49,207 --> 01:33:50,917
ඔයා මට මොනවද කරන්නේ?

1027
01:33:52,544 --> 01:33:53,920
ඔබ මට නිදහස් වීමට ඉඩ දුන්නා!

1028
01:33:53,920 --> 01:33:54,880
මට නිදහස් වෙන්න දෙන්න!

1029
01:34:53,313 --> 01:34:56,858
- ඔයා හොඳ හාවෙක් වගේ, හෝස්.

1030
01:34:56,858 --> 01:34:58,944
මෙන්න මම කරන්න යන දේ.

1031
01:35:00,237 --> 01:35:02,739
ඔබ එය නැවත සකස් කරන්න
වික්සන් සිටින කන්ද,

1032
01:35:02,739 --> 01:35:05,575
මම ඔබේ ඇවිදීමේ පත්‍රිකා දෙන්නම්.

1033
01:35:05,575 --> 01:35:06,618
හරි හරී?

1034
01:35:08,662 --> 01:35:12,499
දැන් මම බලමු මොන වගේ එකක්ද කියලා
ඔයා හදපු දැව, කොල්ලා.

1035
01:35:14,501 --> 01:35:15,627
දෙයියනේ.

1036
01:35:45,824 --> 01:35:47,617
- අවජාතකයා.

1037
01:35:47,617 --> 01:35:49,119
ඔබ ක්ලින්ට කළේ කුමක්ද?

1038
01:35:49,119 --> 01:35:50,078
මම නිකම්
යමක් එකට තැබීම

1039
01:35:50,078 --> 01:35:51,538
ඔබේ මතක පොත සඳහා.

1040
01:36:03,717 --> 01:36:06,553
වෘත්තිකයෙකුට අවසානයක් නැත
මිනිසාගේ උපක්‍රම මල්ල.

1041
01:36:06,553 --> 01:36:08,388
මට ගන්න තියෙනවා
කොහොම හරි මේ ගෙඩියට

1042
01:36:08,388 --> 01:36:10,474
නැත්නම් ක්ලින්ට් ඉවරයි.

1043
01:36:12,392 --> 01:36:13,727
මම කුමක් කරන්නද?

1044
01:36:19,858 --> 01:36:22,027
- ඔබ ඔබේ මුදල් ඔට්ටු අල්ලනවා
වැරදි හෝස්, බබා.

1045
01:36:22,027 --> 01:36:23,904
ඉතින් එච්චරයි.

1046
01:36:23,904 --> 01:36:25,697
රිංගා මාව හාරනවා.

1047
01:36:25,697 --> 01:36:26,698
මම දන්නවා.

1048
01:36:27,949 --> 01:36:29,075
මම සමච්චල් කිරීමට උත්සාහ කරමි.

1049
01:36:30,452 --> 01:36:31,870
ඉතිරිව ඇත්තේ එය පමණි.

1050
01:36:31,870 --> 01:36:33,038
ඔහු අන්තිමට අවසන් කරන්නේ නැහැ,

1051
01:36:33,038 --> 01:36:34,414
'මොකද ඔහු ඒ සියල්ල අවසන් කරන්නේ නැහැ.

1052
01:36:34,414 --> 01:36:36,666
තොන්ග් එකක් හදන්න බෑ
කොස් වලින්.

1053
01:36:44,674 --> 01:36:46,426
- ක්ලින්ට් හොඳ කොල්ලෙක්.

1054
01:36:47,761 --> 01:36:49,513
නමුත් ඔබ මිනිසෙක්.

1055
01:36:49,513 --> 01:36:51,348
ඔබ ඔබේ මිහිරි බූරුවා ඔට්ටු අල්ලන්න, මම.

1056
01:36:58,146 --> 01:37:00,190
- මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ඇත්තටම එල්ලිලා කියලා, හැරී.

1057
01:37:00,190 --> 01:37:02,734
- ඔව්, ඇයි ඔයා අවුල් කරන්නේ
අර අපතයා එක්ක?

1058
01:37:10,700 --> 01:37:12,869
- මම නිතරම මාංශ පේශි පිස්සෙක්.

1059
01:37:12,869 --> 01:37:14,788
- ඔව්, මට විශිෂ්ට නිර්මාණයක් ලැබුණා.

1060
01:37:14,788 --> 01:37:16,248
- හොඳයි, මට ඒ ගැන කියන්න.

1061
01:37:16,248 --> 01:37:18,250
- ගඩොල් අසූචි නිවසක් මෙන් ඉදිකර ඇත.

1062
01:37:18,250 --> 01:37:22,254
බයිසප්, ට්‍රයිසෙප්, ඩෙල්ටොයිඩ්,
lats සහ pectorals.

1063
01:37:26,132 --> 01:37:28,134
ඔව්, මම ඒ සියල්ල එකතු කළා.

1064
01:37:28,134 --> 01:37:31,096
ආදරයේ මාංශ පේශි අමතක කරන්න එපා!

1065
01:37:33,348 --> 01:37:36,309
- සෑම දිනකම වැඩ කරන්න, a
මිනිසා හැඩය තබා ගත යුතුය.

1066
01:37:36,309 --> 01:37:38,603
- මම මීට වඩා හොඳ ක්රමයක් දන්නවා.

1067
01:37:45,026 --> 01:37:48,280
- Hot damn, කොල්ලා දුවනවා වගේ
නිසල දෙසට සඳකඩපහණක්.

1068
01:37:48,280 --> 01:37:49,948
කොහොමත් එයාට යහපතක් වෙන්නේ නෑ.

1069
01:37:52,200 --> 01:37:54,035
ඒකට සාප වේවා! ඒකත් හරිගියේ නෑ.

1070
01:37:54,035 --> 01:37:56,162
- දෙයියනේ, තවත් ඩයිනමයිට් එපා.

1071
01:37:56,162 --> 01:37:58,039
අනේ මගේ දුප්පත් ක්ලින්ට්.

1072
01:37:58,039 --> 01:38:00,542
ඔහුට කොපමණ කාලයක් පැන යා හැකිද?
මාරාන්තික මැණික් කටු බසූකා?

1073
01:38:00,542 --> 01:38:01,543
- සමහර විට මෙය හැර.

1074
01:38:01,543 --> 01:38:04,379
සහ වෙනත් ආයුධ කුමක් වුවත්
ගෝනියේ අඩංගු යුද්ධය.

1075
01:38:11,261 --> 01:38:12,554
- කැටි කරන්න, ජරාව.

1076
01:38:14,681 --> 01:38:15,515
ඒක එයාව නැවැත්තුවා.

1077
01:38:17,058 --> 01:38:18,518
එය කුමක් ද?

1078
01:38:18,518 --> 01:38:20,270
කසයක්.

1079
01:38:20,270 --> 01:38:22,314
හොඳයි, මට මගේ දරුවා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් ගන්න පුළුවන්.

1080
01:38:22,314 --> 01:38:24,774
එය තබා ගැනීමට ඕනෑම දෙයක්
රිංගීම සෑහෙන කාලයක් වාඩි වී ඇත

1081
01:38:24,774 --> 01:38:26,610
ක්ලින්ට්ට පිටුපසින් ඔහු පනින්න.

1082
01:38:28,570 --> 01:38:32,365
- ඔබට අවශ්ය දේ දිගු වේ
ෆියුස් සහ විශාල පිපිරීමක්.

1083
01:38:36,995 --> 01:38:39,873
උණුසුම් කිරි පැරණි බළලා අල්ලා ගනී.

1084
01:38:39,873 --> 01:38:42,542
වල් මිදි ඔබට පොස්සම් අල්ලා ගනු ඇත,

1085
01:38:42,542 --> 01:38:44,127
මෙය ඔහු දුවන්නේ ය.

1086
01:38:45,253 --> 01:38:47,130
- ඔහ්, දෙවියනේ!

1087
01:38:47,130 --> 01:38:49,341
නැහැ, හැරී! නැහැ, ඒක නෙවෙයි, කරුණාකරලා.

1088
01:38:49,341 --> 01:38:50,675
- ඔබට මතක තබා ගත යුතු සියල්ල
ඔබේ හිස පහතට තබා ගැනීමයි

1089
01:38:50,675 --> 01:38:52,344
එබැවින් ඔබට එය පිපිරෙන්නේ නැත.

1090
01:38:52,344 --> 01:38:54,721
නැහැ!

1091
01:38:54,721 --> 01:38:56,056
- එය විනෝදජනකයි.

1092
01:38:57,724 --> 01:39:00,018
ක්ලින්ට්!

1093
01:39:03,772 --> 01:39:07,275
- මෙය විශාලතම සහ වනු ඇත
ඔබට කවදා හෝ ලැබෙන අවසාන පිපිරීම.

1094
01:39:07,275 --> 01:39:08,610
- ඔහ්, දෙවියනේ, නැහැ!

1095
01:39:11,112 --> 01:39:13,490
හැරී, උදව් කරන්න, මාව දාලා යන්න එපා.

1096
01:39:21,081 --> 01:39:22,624
හැරී, නැවත මෙහි එන්න!

1097
01:39:22,624 --> 01:39:24,209
- Vix!

1098
01:39:24,209 --> 01:39:25,043
Vix.

1099
01:39:25,043 --> 01:39:26,336
- ඔහ්, ක්ලින්ට්, නවත්වන්න.

1100
01:39:30,131 --> 01:39:31,716
- බුද්ධිමත් බව ඔට්ටු අල්ලන්න.

1101
01:39:33,093 --> 01:39:34,094
හැරී!

1102
01:39:36,596 --> 01:39:38,515
හැරී, අපරාදේ, ෆියුස් එක නිවා දමන්න!

1103
01:39:38,515 --> 01:39:40,016
- හොස්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්යයි

1104
01:39:40,016 --> 01:39:41,851
සමහර පූර්ව විවාහ උපදේශන.

1105
01:39:44,062 --> 01:39:47,357
නොමිලේ කිරි දෙනකොට හරක් ගන්නේ මොකටද?

1106
01:39:47,357 --> 01:39:48,400
- ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා.

1107
01:39:51,403 --> 01:39:52,612
- මේ හැම අශ්වයෙක්ම අදහස් කරන්නේ නැහැ

1108
01:39:52,612 --> 01:39:55,573
ඇයට දෛවෝපගත දෙයක්
දැන් සිට මාස හයක්.

1109
01:39:58,618 --> 01:39:59,619
ජරාව.

1110
01:40:01,037 --> 01:40:02,789
මම ඒක ගන්නම්. ඒක ගන්න ඕනේ.

1111
01:40:04,791 --> 01:40:07,377
- දැන් අහන්න, කලබල වෙන්න එපා.

1112
01:40:09,295 --> 01:40:11,297
ඇය ලෙමන් ගෙඩියක් මෙන් ඔබව මිරිකයි.

1113
01:40:12,340 --> 01:40:14,634
Kleenex පෙට්ටියක් මෙන් ඔබව භාවිතා කරන්න.

1114
01:40:17,595 --> 01:40:19,973
ඔබ ඔබේ කකුල් අතර ඔබේ හිස තබා ඇත.

1115
01:40:19,973 --> 01:40:23,518
දිගටම එන්න, ඔබ සහ Vix
මළ රස්නයකින් හමා යයි.

1116
01:40:25,353 --> 01:40:27,897
- හැරී, ඒක නවත්වන්න, අවජාතකයා.

1117
01:40:27,897 --> 01:40:29,899
ක්ලින්ට්, පහතින් ඉන්න.

1118
01:40:29,899 --> 01:40:31,651
එයාට ඔයාව මරන්න ඕන. නිකන් ඉන්න.

1119
01:40:31,651 --> 01:40:32,861
පැටියෝ, කරුණාකරලා.

1120
01:40:45,749 --> 01:40:46,958
අවජාතකයා!

1121
01:40:52,964 --> 01:40:54,632
ඔහ්, ඉන්න ක්ලින්ට්.

1122
01:41:31,211 --> 01:41:32,378
ක්ලින්ට්, ඔයා හොඳින්ද?

1123
01:41:32,378 --> 01:41:33,755
ඔහ්, ඔහු එනවා!

1124
01:41:33,755 --> 01:41:36,049
- ඔයාට සමාවෙන්න, පුසී-කස පහර
බැල්ලිගෙ පුතා.

1125
01:41:36,049 --> 01:41:36,925
ඔබ දෙස බලන්න!

1126
01:41:36,925 --> 01:41:37,967
ඔයා හොඳ නැහැ!

1127
01:41:37,967 --> 01:41:38,802
- සන්සුන් වන්න!

1128
01:41:38,802 --> 01:41:40,386
- ඔබ දැනටමත් ප්‍රමාණවත් ලෙස කර නොමැතිද?

1129
01:41:40,386 --> 01:41:41,596
- හැරී!

1130
01:41:41,596 --> 01:41:42,430
- මෙතනින් යන්න.

1131
01:41:42,430 --> 01:41:43,264
- කට වහපන්!

1132
01:41:45,934 --> 01:41:47,393
- ඔහ්, ක්ලින්ට්.

1133
01:41:47,393 --> 01:41:51,272
- කවුරුවත්, කවුරුවත් මගේ ජාතිය අවුල් කරන්නේ නැහැ!

1134
01:41:51,272 --> 01:41:52,816
මෙතැන් සිට,
මම පුද්ගලිකව පදින්නම්

1135
01:41:52,816 --> 01:41:54,859
මේ ගෙදර බැල්ලිගෙ පුතා තමා!

1136
01:41:58,947 --> 01:42:00,824
මේ කාටද ඔයා ගොඩක් උණුසුම්?

1137
01:42:00,824 --> 01:42:01,741
එය ලබා ගන්න!

1138
01:42:02,826 --> 01:42:04,661
අපිට ඉන්න දෙන්න හැරී.

1139
01:42:04,661 --> 01:42:05,995
- මම ඔබට ඇඳුම පවා විවෘත කරමි.

1140
01:42:09,124 --> 01:42:10,083
- ඔහ්, දෙවියනේ.

1141
01:42:11,251 --> 01:42:12,585
කරුණාකර එපා.

1142
01:42:20,844 --> 01:42:21,761
එපා!

1143
01:42:22,595 --> 01:42:24,848
අපිව තනි කරන්න, හැරී.

1144
01:42:26,766 --> 01:42:28,351
අවදි වන්න!

1145
01:42:28,351 --> 01:42:29,811
කරුණාකර අවදි වන්න!

1146
01:42:35,024 --> 01:42:36,359
කරුණාකර අවදි වන්න!

1147
01:42:40,530 --> 01:42:43,199
කරුණාකර අවදි වන්න. කරුණාකර ක්ලින්ට්.

1148
01:43:17,775 --> 01:43:18,902
- දෙයියනේ.

1149
01:43:27,327 --> 01:43:29,287
පොලැක් ඩයිනමයිට්.

1150
01:43:29,287 --> 01:43:31,623
ආයේ කවදාවත් ඒ දේවල් පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

1151
01:43:31,623 --> 01:43:35,335
- හැරී, ඔබ උත්සාහ කරන ඕනෑම දෙයක් අසාර්ථකයි.

1152
01:43:35,335 --> 01:43:38,046
ඔයා අපිට රිද්දුවත්,
හැරී, ඔබ සාර්ථක නොවනු ඇත.

1153
01:43:39,047 --> 01:43:40,673
ඔබ නපුරුයි.

1154
01:43:40,673 --> 01:43:44,219
අපි ආදරය, ආදරය, ආදරය, ආදරය, ආදරය!

1155
01:43:52,560 --> 01:43:54,687
පැන්න කටුස්සන්!

1156
01:44:03,655 --> 01:44:05,615
එච්චරයි කට්ටිය.

1157
01:44:30,390 --> 01:44:35,395
මම එනවා, එනවා.




